| So I'm faking a back spasm And nasty kathy's taking my spot at sectionals. | Я пока притворяюсь, что болит спина, а мерзавка Кэти подменяет меня на отборочных. |
| No offense, nasty kathy, you kind of skeeve me out. | Без обид, мерзавка Кэти, но от тебя подташнивает. |
| Her name's kathy, career receptionist. | Её зовут Кэти, работает в приёмной. |
| About what kathy white said about someone close to me, it didn't have to be you. | Насчет того, что Кэти Уайт сказала о ком-то близком мне, это не обязательно ты. |
| Maybe kathy white didn't need to be on the scene to get these. | Может, Кэти Уайт не требовалось быть на месте преступления, чтобы фотографировать. |
| There's no evidence here that kathy white gave any money to grant at all. | Нет никаких свидетельств, что Кэти Уайт платила Гранту. |
| But he still took that chef picture for you, kathy. | Но он все же сделал фотографию шеф-повара для вас, Кэти. |
| Well, kathy, bad news. | Ну, Кэти. Плохиё новости. |
| I'm kathy from the book society. | Я Кэти, из книжного общества. |
| I'm really sorry, kathy. | Мне правда очень жаль, Кэти. |
| Miss Kathy liked help with the younger kids and... | Мисс Кэти любила помогать маленьким детям... и мне нравилось это. |
| Kathy Johnson is a figure skating coach and modern dance instructor. | Джонсон, Кэти - канадский тренер по фигурному катанию и инструктор по современному танцу. |
| Kathy, seeing you again now that I... | Кэти! Увидеть вас снова, теперь, когда я... |
| And Kathy, a probably not totally useless enigma. | И Кэти, которая, наверное, не самая бесполезная загадка. |
| Kathy Lyford spent thousands of dollars buying Star Wars trading cards online. | Кэти Лайфорд потратила тысячи долларов, покупая по Интернету карточки "Звездных войн". |
| Kathy Miller, NYU, 2006. | Кэти Миллер, Нью-Йоркский университет, 2006 год. |
| Or... just returned from Africa, Aunt Kathy. | Или... тетя Кэти, которая только что вернулась из Африки. |
| I know what you think, Kathy. | Я знаю, о чём ты думаешь, Кэти. |
| You sang as well as Kathy. | Ты пела так же хорошо, как Кэти. |
| Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo. | Хелен и Кэти снимают квартиру в пригороде Токио. |
| At the theater, Kathy changed seats with her mother. | В театре Кэти поменялась местами со своей матерью. |
| He keeps talking to his girl, Kathy. | Он всё говорит со своей Кэти. |
| He arranged the hire of his wife, Kathy. | Устроил в посольство свою жену Кэти. |
| And as Kathy's friend, I have to tell you something. | И как друг Кэти, я должен сказать тебе кое-что. |
| He'll be fine here until Kathy comes. | Он будет впорядке до приезда Кэти. |