| That's what Agent Andy calls Dr. Kathy Reichs... to make her uncomfortable. | Так агент Энди называет доктора Кэти Райкс, чтобы позлить ее. |
| After the deposition, kathy geiss's lawyeroffered this rebuttal. | После слушаний адвокат Кэти Гайсс выступил со следующим заявлением: |
| Kathy has her own career. | Кэти должна делать карьеру. |
| No, Kathy, no. | Нет, Кэти, нет. |
| Last night at Kathy's, you had him on all those screens, that same guy. | Вчера у Кэти дома на всех телевизорах был этот же парень. |
| So you had trouble getting past Kathy? | Значит, ты не могла отделаться от Кати? |
| Tong, think Kathy likes of you. | Думаю, Кати любит тебя, Тонг! |
| so then Kathy's like It's share time. | а потом Кати говорит Пора делиться . А я отвечаю О, да? |
| Kathy, you are back. | Кати, ты вернулась. |
| You heard him, Kathy. | Ты слышала его, Кати. |
| Barbara Crane, Bisa Williams-Manigault, Kathy A. Johnson | Крейн, Биза Уилльямс-Мэнигот, Кети А. Джонсон |
| The only thing that's important to me in my whole life, and you don't understand, Kathy! | Для меня это самое важное в жизни! А ты не понимаешь, Кети. |
| Please don't drop the props, Kathy. | Не роняй реквизит, Кети. |
| He should not be afraid, because there's nothing to be afraid of, Kathy. | Ему не надо бояться, ведь ничего страшного тут нет, Кети. |
| I'm not looking for Kathy. I was looking for you. | Я искала не Кети, а тебя. |
| Take that dress and bring it over to Kathy Cho's house. | Отвези это платье домой к Кейти Чо. |
| Kathy, you know, we are committed to substantive change in Baltimore. | Понимаете, Кейти, мы нацелены на серьёзные перемены в Балтиморе. |
| Maybe there's a journal or some kind of note to Kathy. | Может, там есть дневник или какие то записки касательно Кейти. |
| Kathy Griffin's not exactly... | Кейти Гриффин не совсем... |
| That's so Kathy Ireland. | Это в стиле Кейти Эйленд. |
| So things are looking up a bit, Kathy. | Так что дела пойдут в гору, Кэтти. |
| Aren't you supposed to be going over to Kathy's to study for the mid-term today? | Разве ты сегодня не должен идти к Кэтти, чтобы готовиться к экзаменам в середине семестра? |
| Layla's calling Kathy what names? | Лэйла назвала Кэтти как? |
| Just go home, Kathy. | Уезжайте домой, Кэтти. |
| Let me do it, Kathy. | Дай я это порежу, Кэтти. |
| And now for the Kathy Griffin award. | А теперь пришло время для награды Кетти Гриффин! |
| That you broke up with Kathy. | Что ты порвал с Кетти |
| You and Kathy, getting along? | Ты и Кетти пойдете одни? |
| The Kathy Griffin award will be given each year to the person who is most likely to actually show up to receive the Kathy Griffin award. | Награда Кетти Гриффин будет ежегодно вручаться человеку который вероятнее всего посетит церемонию, чтобы получить награду Кетти Гриффин. |
| On September 8, 2009, Ballantine Books published Griffin's memoir, titled Official Book Club Selection: A Memoir According to Kathy Griffin. | 8 сентября 2009 года издательство Ballantine Books опубликовало автобиографию Гриффин под названием Official Book Club Selection: A Memoir According to Kathy Griffin. |
| Hanna has also appeared in the documentary Who's Afraid of Kathy Acker? | Ханна также снялась в документальном фильме Who's Afraid of Kathy Acker? |
| This included a trip to New York City to attend a book launch for The Miss Universe Guide to Beauty and make media appearances on Regis and Kathy, The Early Show and Total Request Live. | Включая путешествие в Нью-Йорк для участия в презентации книг The Miss Universe Guide to Beauty и выступление на Regis and Kathy, The Early Show и Total Request Live. |
| Idolator's Kathy Iandoli argued that the song "makes a valiant attempt to lighten things up a bit." | Kathy Iandoli с сайта Idolator утверждала, что трек «делает отважную попытку сделать вещи немного проще». |
| Garden Ring, Moscow 2012 - Walk on My Shame, installation and performance, curated by Kathy Grayson, in collaboration with Matthew Stone, as part of New-Revisions, Frieze Week. | Садовое кольцо, Москва 2012 - Walk On My Shame, инсталляция и перформанс, совместно с Мэттью Стоуном (Matthew Stone), куратор - Кэти Грейсон (Kathy Grayson), в составе выставки New-Revisions, Frieze Week. |
| My Kathy, your grandmother - they're practically identical. | Моя Кэйти и ваша бабушка, фактически идентичны. |
| Last night at Kathy's, you had him on those screens. | Вчера вечером у Кэйти, он был на тех экранах. |
| Vice President Reynolds or Kathy in HR? | Вице-президент Рейнольдс или Кэйти из отдела кадров? |
| Kathy, is this you? | Кэйти, так это ты? |
| He also volunteered as a scout leader for Austin Scout Troop 5, while his wife Kathy now worked as a biology teacher at Lanier High School. | Также на общественных началах работал вожатым в Остинской бойскаутской бригаде, пока его жена Кэйти работала учительницей биологии в школе им. Сидни Ланира. |