| Mr. T., what would a real kangaroo do if you stepped on its tail? | Мистер Ти, а знаешь что бы с тобой живая кенгуру сделала, наступи ты ей на хвост? |
| Why don't you sit down with kids and give them four items, a red shirt, a blue tie, a kangaroo and a laptop, and have them tell a story about those four things? | Почему бы не сесть с детьми и не предложить им четыре предмета, красную рубаху, синий галстук, кенгуру и ноутбук, и попросить их сочинить историю об этих вещях. |
| So when they first saw a horse, they thought that must be what this word "kangaroo" is. | Так что когда они впервые увидели лошадь, они решили что именно её называют "кенгуру" |
| And do you know the first, I'm pretty sure the first kangaroo that was sent back to one of the British museums, they sent it back but they didn't give an example of how it stood, so it was mounted on all fours. | Вы знаете, я практически уверен, что первого кенгуру отправил обратно один британский музей, они отослали его, потому что они не имели понятия, как он стоит, поэтому ставили его на все четыре лапы. |
| Following his release from prison, Kangaroo assaults a man who he claims owes him money. | После освобождения из тюрьмы, Кенгуру атакует человека, который задолжал ему деньги. |
| Following in the footsteps of Kirk, Crunch and Kangaroo. | Иду по стопам Кирка, Кранча и Кенгуру. |
| Maybe we'll invent the Kangaroo Bop. | Может, мы выдумаем танец кенгуру. |
| It is also found on Kangaroo Island. | Они встречаются также на острове Кенгуру. |
| Benni (voiced by Bud Tingwell) - An old grey Kangaroo and a close friend of Thowra's. | Бенни (Бад Тингвел) - старый серый кенгуру и близкий друг Тауры. |
| Am I the only one who saw Big Kangaroo on Campus? | Я один смотрел Большой кенгуру в кампусе? |
| Sheila the Kangaroo, for example, can double jump, while Sgt. Byrd is armed with rocket launchers and can fly indefinitely. | Кенгуру Шейла, для примера, может совершать двойной прыжок, а пингвин Сержант Берд вооружен ракетными установками и может бесконечно летать. |
| Later writers claimed that the subfossil remains found on King and Kangaroo Islands were not discernibly different, and that they therefore belonged to the same taxon. | Более поздние авторы утверждали, что субфоссилии, найденные островах Кинг и Кенгуру не значительно отличались друг от друга, и таким образом, они принадлежали одному и тому же таксону. |
| It will look bad with your Captain Kangaroo haircut. | Слезы будут плохо сочетаться с твоей прической «капитана Кенгуру». |
| Kangaroo Jack was way too scary for Tansy. | "Кенгуру Джек" привел бы Тензи в ужас. |
| In May 2008, Ayb conducted the first pilot for the International Kangaroo Mathematics Contest in Armenia. | В мае 2008 года «Айб» впервые провел пилотный вариант международного математического конкурса «Кенгуру» в Армении. |
| The International Kangaroo Care Awareness Day has been celebrated worldwide on May 15 since 2011. | Международный день метода Кенгуру отмечается во всем мире 15 мая с 2011 года. |
| And his name is Kangaroo Jack. | "Зовут его Кенгуру Джек." |
| The movie is called Kangaroo Jack! | Кино-то называется "Кенгуру Джек"! |
| And immediately a voice shouted, "Kangaroo!" | И сразу же я услышала: «Ноги кенгуру!» |
| Why don't you sit down with kids and give them four items, a red shirt, a blue tie, a kangaroo and a laptop, and have them tell a story about those four things? | Почему бы не сесть с детьми и не предложить им четыре предмета, красную рубаху, синий галстук, кенгуру и ноутбук, и попросить их сочинить историю об этих вещях. |
| Spyro meets with Shiela the Kangaroo, Sergeant Byrd the Penguin, Bentley the Yeti, and Agent 9 the Monkey who help him on his quest. | Спайро встречает кенгуру Шейлу, пингвина Сержанта Бёрда, йети Бентли, и мартышку Агента 9, которые помогают ему в поисках. |
| This is the picture of Old Man Kangaroo | Это рисунок Старика Кенгуру в 5 вечера. |
| You have my word... Chief Kangaroo! | Даю вам слово, шеф Кенгуру. |
| He also observed such hunting dogs being released on Kangaroo Island, and mused that they might wipe out the entire population of kangaroos there in some years, but he did not express the same sentiment about the emus of King Island. | Он также отметил, что такие охотничьи собаки выпускались на острове Кенгуру, и догадывался, что они могли уничтожить всю популяцию кенгуру за несколько лет, однако не придерживался того же мнения по поводу чёрных эму. |
| Kim, Kooky, Kool Aid, and the little ones, Kaptain and Kangaroo. | Ким, Куки, Кул Эйд и те мелкие, Капитан и Кенгуру. |