The kangaroo industry recently tried that. |
То же самое недавно хотели сделать с кенгуру. |
Any kangaroo out in the open is in serious danger of overheating. |
Любой кенгуру на открытом воздухе подвергается серьезной опасности перегрева. |
That is so my mom, to say it with a kangaroo. |
Это так похоже на мою маму: сказать это с помощью кенгуру. |
Your kangaroo is a klepto, and yesterday, he kicked Carmen in the gut. |
Твой кенгуру - клептоман, а вчера он лягнул Кармен в живот. |
I rue the day I agreed to a kangaroo. |
Будь проклят тот день, когда я согласилась на кенгуру. |
Unlike our kangaroo, Eden speaks English, and she doesn't try to kick you in the gut. |
В отличие от кенгуру, Иден говорит по-английски, и она не норовит лягнуть тебя в живот. |
It's like crawling into a mommy kangaroo. |
Это как заползать в кармашек мамочке кенгуру. |
My kangaroo's around the corner. |
Мой кенгуру здесь, за углом. |
I figured out how to catch that kangaroo. |
Я выяснил, как можно поймать нашего кенгуру. |
I told her the kangaroo has $4000 and our passports. |
Я сказал, что у кенгуру 4000 и наши паспорта. |
They were chasing after this kangaroo in a red shiny jacket. |
Они гонялись за кенгуру в красной куртке. |
See, what happened was we was driving and we hit this kangaroo. |
Видите ли что произошло мы ехали по дороге и сбили кенгуру. |
Just rabbits, or would any animal do - a dog, kangaroo, a cat... |
Просто кролики или любые другие животные - собаки, кенгуру, коты... |
Well, a kangaroo is very similar. |
У кенгуру всё точно так же. |
The kangaroo hold, it's most effective when there's skin-on-skin contact. |
Кенгуру лучше всего помогает при контакте с кожей. |
Well, tomorrow, I'm getting you a kangaroo t-shirt. |
Завтра я достану тебе футболку с кенгуру. |
If we get rich, buy a kangaroo. |
Если станем богатыми - купим кенгуру. |
Virginia, she's selling me on kangaroo. |
Вирджиния, она уломала меня купить кенгуру. |
I got to get out of here in time to take my pet kangaroo out for a jump. |
Я должен выбраться отсюда вовремя, чтобы вывести моего кенгуру попрыгать. |
I was surprised to see a kangaroo in a World War I epic. |
Я был удивлен увидеть кенгуру в картине о Первой мировой войне. |
Man boxing a kangaroo is a peculiar spectacle. |
Человек, боксирующий с кенгуру - странное зрелище. |
They're on boats, bicycles, a rabbit, a kangaroo, pogo stick. |
Они бегут на лодках, велосипедах, кроликах, кенгуру, "кузнечиках". |
There is good joke of Kvartet I theatre: Alyaksandr Lukashenka issued a decree forbidding kangaroo hunting in Belarus. |
У «Квартета И» есть хорошая шутка: «Александр Лукашенко своим указом запретил охоту на кенгуру на территории Беларуси. |
They all work like this kangaroo, they bounce. |
Они все передвигаются как этот кенгуру, они прыгают. |
But don't mention the kangaroo. |
Но даже не начинайте про кенгуру. |