I'm not a kangaroo, mate. |
Я тебе не кенгуру, приятель. |
The first is "Pollard's kangaroo algorithm". |
Первое название - алгоритм «кенгуру» Полларда. |
Parable, in verse, about an unemployed kangaroo. |
Притча в стихах о безработном кенгуру. |
The kangaroo lives in groups of up to 15. |
Кенгуру живут группами численностью до 50 особей. |
The kangaroo is a recognisable symbol of Australia. |
Кенгуру является одним из символов Австралии. |
But now I am spry as a kangaroo and ready to get back working for your grandmother. |
Но теперь я подвижна, как кенгуру, и готова и дальше работать на твою бабушку. |
I was with a Chinese friend of mine yesterday who had a kangaroo. |
Вчера мой друг китаец хотел зайти туда с кенгуру. |
I specifically reminded her... bedside table, on the kangaroo. |
Я ей еще специально напомнил, на тумбочке, на кенгуру. |
Yes, it was on the little kangaroo. |
Да, они были на маленьком кенгуру. |
But after my nap, I always watch the kangaroo song. |
Но после сна я всегда смотрю песню Кенгуру. |
I won't play the kangaroo song anymore. |
Я больше не буду смотреть песню кенгуру. |
Sometimes I feel like a kangaroo, all the stuff in my pocket, you know. |
Иногда чувствую себя кенгуру: все в кармане ношу. |
I put the kangaroo on the yellow tube. |
Я тогда кенгуру в желтую положу. |
A wallaby is someone who really wants to be a kangaroo. |
Валлаби - это тот, кто очень хочет стать кенгуру. |
And k-nock me down with a kangaroo, it's Alan Davies. |
И, срази меня ударом кенгуру, Алан Дейвис. |
A chance to get away for a summer with a cool girl and maybe see a kangaroo or something. |
Шанс убежать на лето с крутой девчонкой или может быть увидеть кенгуру. |
I was with a Chinese friend of mine yesterday, who had a kangaroo. |
Я был со своим другом китайцем, у которого есть кенгуру. |
Okay, so an acceptance speech under two minutes and no kangaroo puns. |
Хорошо, две минуты на благодарственную речь и никаких шуток о кенгуру. |
I didn't think she was a kangaroo. |
Я поняла, что не кенгуру. |
That's Uluru, and that's a kangaroo. |
Это Улуру, а это кенгуру. |
Mainly on kangaroo, which is a surprisingly low-fat source of prot... |
В основном на кенгуру, которые оказались удивительно нежирным источником белка... |
Enjoy your soapbox now, my little kangaroo. |
Продолжай разглагольствовать, мой маленький кенгуру. |
If it was a kangaroo, I'd raise him. |
Если бы он был кенгуру, я бы его вырастил. |
And I'm not talking about a kangaroo. |
И я не говорю о кенгуру. |
What if you fight the kangaroo? |
А что если ты сразишься с кенгуру? |