In his early appearances, Jin's moves were a blend between both of his parents, Jun Kazama and Kazuya Mishima-a combination of "Kazama-Style Self Defense" and "Mishima Fighting Karate". |
В своих первых появлениях Дзин использовал движения своих родителей - Дзюн Кадзамы и Кадзуи Мисимы, представляющие собой комбинацию «самообороны семьи Кадзамы» и «боевого карате Мисимы». |
In gameplay, just as his devil form served as the Stage 8 sub-boss in Tekken 5, Jin serves as the Stage 8 sub-boss in Tekken 6 with a gimmick which activates his rage mode permanently,. |
Так же, как и в случае с его дьявольской формой в Tekken 5, Дзин является суб-боссом 8-го этапа, постоянно пребывая в режиме ярости. |
Jin was raised by his mother until a few days after his 15th birthday, when Jun was attacked by Ogre and disappeared. |
Дзин воспитывался матерью, до того момента, когда она подверглась нападению со стороны Огра и исчезла. |
Our three travelers, Mugen, Jin, and Fuu, continue their long journey to distant Nagasaki. |
Всё идут в Нагасаки сериала герои, имена у которых Муген, Дзин, да и Фуу. |
She is commanded by Jin to disable safe mode (including her personality and behavior inhibition programming) and attack Lars. |
В финале Дзин приказывает ей отключить безопасный режим (в том числе её личность и запрограммированное поведение) и атаковать Ларса. |
Devil Jin incorporates moves from Jin's previous incarnations, which makes him a stronger fighter than Jin. |
Дьявол Дзин объединяет все боевые приёмы предыдущих воплощений Дзина, что делает его более сильным бойцом, чем оригинал. |
GamesRadar ranked Devil Jin as the 15th best unlockable character , commenting Devil Jin pounds foes with the high-level Mishima fighting style, full of dragon punches, tsunami kicks, and 10-hit combos. |
GamesRadar назвал Дьявола Дзина 15-м «лучшим открываемым персонажем», заявив: «Дьявол Дзин поражает врагов каратэ Мисима высокого уровня, полным ударов дракона, пинков цунами и 10-кратным комбо. |
Devil Jin's style of fighting and costume parts, along with his human form's Tekken 6 karate costume are available for use with custom characters in Soulcalibur V. Although he does not appear, Jin is mentioned in the crossover fighting game PlayStation All-Stars Battle Royale. |
Костюм Дьявола Дзина доступен в загружаемом контенте для другого файтинга, созданный Namco Bandai - SoulCalibur V. Несмотря на его отсутствие в игре, Дзин упоминается в PlayStation All-Stars Battle Royale. |