| Jennings later expressed in his autobiography, I didn't like Waylon. | Позже Дженнингс писал в своей автобиографии: «Я не любил свое имя. |
| As the 1908 election approached, William Jennings Bryan was the front-runner for the Democratic presidential nomination. | Когда приближались выборы 1908 года, Уильям Дженнингс Брайан был лидером в номинации. |
| Due to Maxine's father's illness, Jennings had to shuttle between Arizona and Texas. | Из-за болезни тестя, Дженнингс был вынужден постоянно мотаться между Аризоной и Техасом. |
| Jennings started his career early, hosting a Canadian radio show at the age of nine. | Дженнингс начал свою карьеру рано, участвуя с девяти лет в радиопостановках в Канаде. |
| For decades afterward, Jennings repeatedly admitted that he felt responsible for the crash that killed Holly. | В течение последующих лет Дженнингс неоднократно признавался, что чувствует вину за гибель Бадди Холли. |
| After the release of Sweet Mother Texas, Jennings signed with Music Corporation of America. | После выпуска Sweet Mother Texas, Дженнингс подписался с Music Corporation of America. |
| Art director Joe Jennings and conceptual illustrator Michael Minor added additional details. | Арт-директор Джо Дженнингс и концептуальный иллюстратор Майкл Минор добавили дополнительные детали. |
| My mother-in-law, Mrs Jennings, is a great authority on these matters. | Моя тёща, миссис Дженнингс, большой авторитет в этих вопросах. |
| We must see what we can do for them, Mrs Jennings. | Нам надо подумать, что мы можем для них сделать, миссис Дженнингс. |
| I can't see that, Mr. Jennings. | Я так не думаю, м-р Дженнингс. |
| Keidrich Sellati as Henry Jennings, Elizabeth and Philip's son. | Кейдрич Селлати (англ. Keidrich Sellati) - Генри Дженнингс, сын Элизабет и Филипа Дженнингс. |
| The video was directed by Adam Buxton and produced by Garth Jennings. | Режиссером видео был Адам Бакстон, продюсером Гарт Дженнингс. |
| Don't worry, Mr. Jennings, everything's working out fine. | Не беспокойтесь, мистер Дженнингс, у нас всё в порядке. |
| James Madison's personal slave, the fifteen-year-old boy Paul Jennings, was an eyewitness. | Личный слуга Джеймса Мэдисона, пятнадцатилетний раб Пол Дженнингс, был очевидцем событий. |
| This is my neighbor, Philip Jennings. | Это мой сосед, Филип Дженнингс. |
| You are not incarcerated for an act of fate, Mr Jennings. | Вы отбываете тюремное заключение не за злую волю судьбы, мистер Дженнингс. |
| Mrs Jennings, your husband would be facing a difficult re-entry... | Миссис Дженнингс, вашему мужу предстоит сложная реинтеграция в общество... |
| Good night, Mr. and Mrs. Jennings. | Доброй ночи, мистер и миссис Дженнингс. |
| The photographer, Jennings, was killed in Megiddo. | Фотограф, Дженнингс, был убит в Мегиддо. |
| He was in Megiddo when Jennings died. | Он был в Мегиддо, когда погиб Дженнингс. |
| Karen Jennings was arrested and is being sent to Blackgate Prison. | Карен Дженнингс была арестована и отправляется в тюрьму Блэкгейт. |
| A Marshal Jennings delivered him to us, along with ten kilos of uncut heroin found in his possession. | Маршал Дженнингс доставил его к нам с десятью килограммами необработанного героина, обнаруженного при нем. |
| I'm all right here, Mr. Jennings. | Спасибо, я лучше здесь, м-р Дженнингс. |
| They've got to be done, Mr. Jennings, but the outside staff need them for the funeral. | Их нужно закончить, м-р Дженнингс. они нужны уличным работникам для похорон. |
| We're with Franklin, Jennings and Roberts. | Мы представляем "Франклин, Дженнингс и Робертс". |