Английский - русский
Перевод слова Jennings

Перевод jennings с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Дженнингс (примеров 267)
They've got to be done, Mr. Jennings, but the outside staff need them for the funeral. Их нужно закончить, м-р Дженнингс. они нужны уличным работникам для похорон.
In 1961, Jennings signed a recording contract with Trend Records, and experienced moderate success with his single, "Another Blue Day". В 1961 Дженнингс подписал контракт с Trend Records и выпустил относительно успешный сингл Another Blue Day.
Would they just go around Moscow as Paige and Henry Jennings? Смогли бы они ходить по Москве как Пейдж и Генри Дженнингс?
Norma Jennings, I've loved you every day for the past 20 years and I dream about you every night. Норма Дженнингс, я любил тебя каждый день все последние 20 лет и каждую ночь ты приходишь ко мне в моих снах.
Jennings? Excuse me. I'm sorry. Дженнингс? Будьте добры.
Больше примеров...
Дженнингса (примеров 103)
But I'd like to discuss Sergeant Jennings' death. Но я бы хотел обсудить смерть сержанта Дженнингса.
That places him at the warming hut where Captain Jennings was killed. В которой доставили его в хижину, где Капитана Дженнингса и убили.
The Soldiers played a series of West coast shows in support of Shooter Jennings, they also toured supporting Kasabian, Less Than Jake, and KillRadio. Soldiers играли серию шоу на западном побережье в поддержку Шутера Дженнингса, они также совершили поездку по поддержке Kasabian, Less Than Jake и KillRadio.
So why in the hell was Thomas Jennings filleted? Тогда какого черта распотрошили Томаса Дженнингса?
For your AA meeting, I was thinking we could either go with your Bono look or your Peter Jennings. Для вашей встречи с АА я подумал мы можем пойти либо в стиле Боно либо Питера Дженнингса
Больше примеров...
Дженингс (примеров 24)
Captain Thomas Jennings works in the counterespionage lab at the Office of Naval Intelligence. Капитан Томас Дженингс работает в лаборатории контрразведки в Офисе Военно-морской Разведки.
The absolute worst poetry was by Paula Millstone Jennings of Sussex. Luckily, it was destroyed when the Earth was. Но худшие стихи были написаны Паулой Майлстон Дженингс из Сассекса, к счастью они были уничтожены вместе с Землей.
Gary jennings, state senator? Гэри Дженингс, городской сенатор?
Mr. Kyle Jennings is officially awake. Мистер Кайл Дженингс официально очнулся.
Mr. Jennings, I assure you, ¿e Mr. Leipzig has a lot of ¿money. Мистер Дженингс. Уверяю вас, у него достаточно денег.
Больше примеров...
Дженнингсу (примеров 20)
We get those numbers, We can trace them back to jennings. Если у нас будут номера, мы сможем отследить их обратно к Дженнингсу.
Give it to Jennings in the back, he'll sign for it. Отдайте все Дженнингсу. Он в задней комнате.
Instruct Jennings to re-route this plane... Поручаю Дженнингсу перенаправить самолёт...
So I told Peter Jennings. Я сказал Питеру Дженнингсу...
Honestly, it's getting so expensive, by the time one does Jennings and leave something for the housemaids, one might as well have taken a suite at the Ritz. Право, это так накладно, на те деньги, которые нужно заплатить Дженнингсу и оставить на чай горничным, я вполне могла бы снять многокомнатный номер в "Рице".
Больше примеров...
Дженнингсом (примеров 25)
What was the fallout from your meeting with jennings? Чем кончилась твоя встреча с Дженнингсом?
I want you to follow Hank Jennings. Я хочу, чтобы ты проследил за Хэнком Дженнингсом.
Were you involved in an intimate relationship with Laurence Jennings? У вас были интимные отношения с Лоуренсом Дженнингсом?
Speaking to the General Assembly on the Court's report is a tradition initiated by Sir Robert Jennings during his presidency. Традиция выступлений в Генеральной Ассамблее по докладу Суда была начата сэром Робертом Дженнингсом во время его председательства, и я рада поддержать эту традицию, которой Суд придает столь большое значение.
"I Want to Spend My Lifetime Loving You" is a 1998 song written by James Horner and lyricist Will Jennings for the 1998 film The Mask of Zorro, of which it is the main theme. Я хочу провести всю мою жизнь, любя тебя) - песня, созданная Джеймсом Хорнером (музыка) и Уиллом Дженнингсом (текст) для фильма 1998 года "Маска Зорро" и ставшая его главной темой.
Больше примеров...
Дженнигс (примеров 7)
And jennings isn't answering my calls anymore. А Дженнигс больше не берет трубку.
Mr. Jennings. It's good to see you. Мистер Дженнигс, рад видеть.
Sue, a Mrs. Jennings called. Сью, звонила миссис Дженнигс.
Jennings cut her off, too. Дженнигс лишил её денег.
Prep Karen Jennings to travel. Буллок! Задержанная Карен Дженнигс отправляется в путешествие.
Больше примеров...
Дженнингз (примеров 4)
Jennings, is that a new leg? Дженнингз, это новая нога?
Her father, William Smith Jennings (1893-1971) was from Alanthus Grove, where he was a schoolteacher as well as a farmer. Отец, Уильям Смит Дженнингз (1893-1971), происходил из Алантуса, где работал школьным учителем в одноклассовой школе и фермером.
Jean Jennings Bartik (December 27, 1924 - March 23, 2011) was one of the original programmers for the ENIAC computer. Джин Дженнингз Бартик (англ. Jean Jennings Bartik; 27 декабря 1924 года - 23 марта 2011 года) - американский программист, она является одним из первых программистов компьютера ENIAC.
And Jennings and the other guy didn't get that. А Дженнингз и другой игрок ответа не дали.
Больше примеров...
Дженнингсов (примеров 7)
The Jennings family are natural foragers. Семья Дженнингсов - охотники-собиратели.
There's an appeal for calm within the Jennings household as a new record... might be broken. Призываю к спокойствию в семье Дженнингсов... потому что новый рекорд... может быть побит.
Wrenn Schmidt as Kate (season 2), the Jennings' third KGB handler. Ренн Шмидт (англ. Wrenn Schmidt) - Кейт (6 серий: 2 сезон), третий куратор Дженнингсов из Управления «С» КГБ в США.
Frank Langella as Gabriel (seasons 3-5), the Jennings' first and fourth KGB handler. Фрэнк Ланджелла - Гэбриэл (31 серия: 3-5 сезоны), первый и четвёртый куратор Дженнингсов, старший офицер из Управления «С» КГБ в США.
Margo Martindale as Claudia (recurring seasons 1-5, main season 6), the Jennings' second and fifth KGB handler. Марго Мартиндейл - Клаудия (34 серии: повторяющаяся роль - 1-5 сезоны; постоянная - 6 сезон), старший офицер КГБ, второй и пятый куратор Дженнингсов из Управления «С» КГБ.
Больше примеров...
Дженинкс (примеров 2)
Peter Jennings, once again, is stationed... inside the Olympic village. И снова с территории олимпийской деревни в эфир выходит Питер Дженинкс.
As Peter Jennings indicated, the German army... because of very complicated laws... would not be allowed to participate. Питер Дженинкс сообщил, что законодательство страны запрещает германской армии принимать участие в операции.
Больше примеров...
Jennings (примеров 11)
The first were UK models built by Jennings Musical Industries, or JMI, in Dartford, Kent, England. Первыми были британские модели, изготовленные Jennings Musical Industries, или JMI, в Дартфорде, Кент, Англия.
Reportedly the English factories could not keep up with demand for VOX amplifiers and organs, and in 1964, a licensing deal was signed between Jennings and the Thomas Organ Company in the USA. Английские фабрики не могли угнаться за спросом на VOX усилители и органы и в 1964 году было подписано лицензионное соглашение между Jennings и Thomas Organ Company в США.
"Nothing But You" is a re-work of Hemstrong & Jennings' 2002 single "Arctic". «Ничего, кроме тебя») - это сингл немецкого диджея Пола ван Дайка и группы Hemstock & Jennings - Nothing But You это переделанная песня группы 2002 года «Arctic».
William Jennens (possibly Jennings) (1701-1798), also known as William the Miser, William the Rich, and The Miser of Acton, was a reclusive financier who lived at Acton Place in the village of Acton, Suffolk, England. Уильям Дженненс (англ. William Jennens (Jennings); 1701-1798), также известен как William the Miser, William the Rich, и The Miser of Acton - английский финансист, один из богатейших англичан своего времени.
In 1883, he married an Helen Jennings, a divorced actress with a son. В 1883 году он женился на Хелен Дженнингс (англ. Helen Jennings), разведенной актрисе, имеющей сына.
Больше примеров...