Did you finish that engine transfer on that Jeep? |
Ты что, уже закончил установку мотора на тот джип? |
So Jeep gets clipped by this convertible- |
Итак, джип подрезало этим корветом... |
Because we assumed that Shelly was already dead when the Jeep was driven away. |
Потому что мы предположили, что Шелли была уже мертва, когда джип угнали. |
The house is dark and the Jeep is still there. |
Свет погашен, а джип до сих пор там стоит. |
Are we sure that Jeep belongs to the brother's soon-to-be ex-wife? |
А мы уверены, что этот Джип принадлежит почти бывшей жене его брата? |
Ambulance Jeep (4x4) with military radio |
Джип (полнопривод-ной), оснащенный военной рацией |
Listen, I'm using my work truck all week, and we have a Jeep that you guys are free to use. |
Слушайте, я работаю на грузовике всю неделю, ещё у нас есть джип. Вы, ребята, можете его взять. |
There's your house and Jeep, and that's the hospital where you took me the day we met. |
Это твой дом и джип, а это больница, куда ты отвела меня в день нашего знакомства. |
And as we started to go through the desert, the Jeep broke down. |
И едва мы углубились в пустыню, джип заглох. |
How do you get a Jeep stuffed with gold through customs? |
Как протащить джип с золотом через таможню? |
And in the year that she had the Jeep, she saved 4,500 girls from being cut. |
И в том году, когда у нее появился джип, она спасла 4500 девочек от порезов. |
She's knocked over at full speed Jeep, helmet does not help it, It flies to the roadway. |
Её на полном ходу сбивает джип, шлем ей не помогает, она летит на проезжую часть. |
Jeep, light 4x4 (Puch) |
Джип полноприводной, малый («Пач») |
Car, light Jeep, medium 4x4 |
Полноприводные автомобили типа "джип" среднего класса |
And as we started to go through the desert, the Jeep broke down. |
И едва мы углубились в пустыню, джип заглох. |
So, actually, I have a permit, but Daddy says I can't take the Jeep out without a licensed driver. |
Вообще-то, у меня есть разрешение на вождение, но папа запретил мне садиться в Джип без водителя с правами. |
Also we need to contact Ryan, ask him if he knows where his dad's Jeep is. |
Ещё нам надо связаться с Райаном, спросить, знает ли он, где джип его отца. |
Jeep passed them on to you, didn't he? |
Джип передал их тебе, да? |
'Got into Dad's old Jeep and off we went. ' |
'Сели в старый папин Джип и уехали. ' |
So they saw the Jeep leave, but not the driver? |
Так видели отъезжающий джип, а водителя - нет? |
What were you doing with the Jeep, Ryan? |
Зачем тебе понадобился джип, Райан? |
WHY DID YOU LEAVE YOUR JEEP HERE LAST NIGHT? |
Почему вы вчера оставили джип у нас? |
I can find that Jeep, but I can't find Sam's Challenger? |
Я нашел джип, но не могу найти челенджер Сэма? |
I understand you saw the Jeep leave the resort? |
Как я понял, вы видели уезжающий с базы джип? |
I'm with Dave's Jeep, I'm driving on the road. |
Я взял у Дэйва джип и еду вдоль побережья и солнце вот-вот сядет |