Английский - русский
Перевод слова Jeep

Перевод jeep с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джип (примеров 325)
Keep sir's suitcase in my jeep. Забери чемодан из машины и отнести в мой джип
I can find that Jeep, but I can't find Sam's Challenger? Я нашел джип, но не могу найти челенджер Сэма?
And she said, "Well, if you got me a Jeep, I could getaround a lot faster." И она ответила, "Ну, если бы вы купили мне джип, я бысмогла перемещаться намного быстрее."
Heap of coke, titfer, his jeep was revoked with a zipper. У него со свистом конфисковали джип.
Well then, get me a Jeep! Тогда дайте мне джип!
Больше примеров...
Полноприводной (примеров 18)
Sedan, light Jeep, light 4x4 Автомобиль типа "джип", малый, полноприводной
Jeep, medium 4x4 Pajero Джип "Пахеро" полноприводной среднего класса
Jeep, medium 4x4 (L/R lwb, Pajero) Джип полноприводной, средний («Лэндровер» с длинной колесной базой, «Паджеро»)
Jeep, light, 4x4b Автомобиль типа «джип», малый полноприводной
Jeep, light 4x4 (L/R swb, Pajero) Van, delivery/panel, medium Автомобиль типа «джип», полноприводной, малый («Лэндровер» с короткой колесной базой, «Паджеро»)
Больше примеров...
Jeep (примеров 44)
Jeep is an automotive brand currently owned by Chrysler. Jeep - торговая марка, в настоящее время принадлежащая Chrysler Group.
The overall styling was similar to the Willys Jeep. Общий стиль был похож на Willys Jeep.
Willys-Overland, the original producers of the "Jeep" (originally manufactured for military use) also produced a "Jeepster" from 1948 until about 1950. Willys-Overland, первоначальный производитель «Jeep» (предназначавшегося прежде всего для военных целей) также выпускал автомобиль с таким индексом в 1948-1950 годах.
The jeep problem, desert crossing problem or exploration problem is a mathematics problem in which a jeep must maximise the distance it can travel into a desert with a given quantity of fuel. Задача о джипе (англ. Jeep problem, desert crossing problem, exploration problem) - математическая задача, целью которой является максимизация пути, который можно преодолеть на джипе с полным баком топлива в труднопреодолимых условиях, к примеру, в пустыне.
When V-Day met her, we asked her how we could support her and she said, "Well, if you got me a Jeep, I could get around a lot faster." So, we bought her a Jeep. Когда на День-В мы спросили ее, как бы мы могли поддержать её, и она ответила: "Ну, если бы вы дали мне Jeep, я могла бы передвигаться гораздо быстрее".
Больше примеров...
Автомобиль (примеров 39)
Provision is required for 34 Jeep 4x4 at $12,400 per unit. Of the Необходимы ассигнования на 34 полноприводных автомобиля из расчета 12400 долл. США на автомобиль.
The fire bomb narrowly missed the jeep but damaged a car parked nearby. Она едва не угодила в "джип", в котором следовали солдаты, однако повредила легковой автомобиль, который стоял неподалеку.
Jeep, medium (armoured) Автомобиль типа "джип", средний (бронированный)
Jeep, light, 4x4 Автомобиль типа "джип" малый, полноприводной
Jeep, 4 x 4 Motorbike Полноприводный автомобиль типа "джип"
Больше примеров...