| An incendiary bottle was thrown at a military jeep without causing any harm or injury. | В военный джип была брошена бутылка с зажигательной смесью, которая не причинила никакого вреда. |
| Here's your ticket, I'll take the jeep. | Вот твой билет, я возьму джип. |
| They took them away in a military jeep. | После этого они посадили их в военный джип. |
| On 7 August, an explosive device was thrown at a border police jeep accompanying a settler vehicle in Hebron. | 7 августа в джип пограничной полиции, сопровождавший автомобиль поселенца в Хевроне, было брошено взрывное устройство. |
| His jeep is still in the parking lot, so that means... | Его джип все еще на стоянке, это значит что... |
| There's a jeep packed with supplies by the east gate. | У восточных ворот стоит джип с продовольствием. |
| The jeep is registered to a Walter Murphy from Wichita. | Джип зарегистрирован на Уолтера Мерфи из Уичиты. |
| Sir, your jeep awaits you at the customs zone. | Сэр, ваш джип ожидает вас в таможенной зоне. |
| Throw him in the jeep, Sergeant. | Бросьте его в джип, сержант. |
| Detectives Lassiter and O'Hara in pursuit of a white jeep heading southbound on Roland Road, requesting backup for a felony stop. | Детективы Лэсситер и О'Хара, преследующие белый джип, движущийся на юг по шоссе Роланда, запрашивают подкрепление для перехвата. |
| Do you need help unloading the jeep? | Тебе помочь разгрузить джип? Да. |
| Luke, I bet Stephen de jeep the talk and then we get away. | Люк, я уверена, Стивен починит джип и мы уедем. |
| General Young, how come your jeep is running? | Генерал Янг, как же Ваш джип заработал? |
| Get the suitcase from that car and put it in my jeep. | Забери чемодан из машины и отнести в мой джип |
| Can we stop hitting my jeep? | Может уже перестанем ломать мой джип? |
| After the cruel scene Gera leaves and looks for Matilda but winds up getting ran over by her jeep. | После жестокой картины Гера уходит, ищет Матильду, но попадает под её джип. |
| He was critically injured during the Operation Jayasikurui in 1998, when his jeep hit a land mine in the Kolamadu area. | Был тяжело ранен во время операции Джаясикуру в 1998 году, когда его джип подорвался на мине. |
| It was in this area that Richards was killed on 5 March 1945 when his jeep drove over a landmine. | Именно в этом районе Ричардс был убит 5 марта 1945 года, когда его джип подорвался на мине. |
| Keep sir's suitcase in my jeep. | Забери чемодан из машины и отнести в мой джип |
| Was your jeep parked in front when he came by? | Ваш джип был припаркован у дома, когда он пришел? |
| When you hear his jeep pull up, wait till he turns the ignition off. | Когда услышите, что подъехал его джип, дождитесь, пока он заглушит двигатель. |
| My girlfriend didn't crash a jeep runing into you? | А моя девушка об тебя джип не разбивала? |
| And I got in the jeep and left. | И я сел(а) в джип и уехал(а). |
| It might be wise to phone a cab to get home tonight with the jeep out of commission. | Раз уж джип вне эксплуатации, не помешает вызвать такси, чтобы сегодня попасть домой. |
| We were lucky to get a jeep, since, just the day before, only one we had broke down. | Нам повезло, потому что за день до этого мы видели, как единственный джип сломался. |