| I hardly ever talked to that Jason guy, let alone give him any. | Я едва пару слов сказала этому Джейсону, не говоря о том, чтобы ему дать такое. |
| What do you and your mom have to do with Jason? | Какое отношение ты и твоя мама имеете к Джейсону? |
| According to Susannah's phone records, she made a call to a Professor Jason Byford at Hudson university the day before she died, and get this. | Согласно записям с телефона Сюзанны, она звонила профессору Джейсону Байфорду из университета Хадсон за день до сметри и получила это. |
| Why would Jason Biggs be staring at a pigeon with binoculars? | Зачем Джейсону Биггсу пялиться на голубей в бинокль? |
| and give one to Jason, Sandi, there? | и передать его Джейсону, Сэнди, туда? |
| What was Jason meeting Lisa Hexler about? | Зачем Джейсону встречаться с Лизой Хекслер? |
| He said he told Jason over lunch a couple of days ago, and now I had to know. | Говорил, что рассказал Джейсону за обедом пару дней назад, а теперь и я знаю. |
| How can you let Jason do something like this? | Как вы позволили ДжЕйсону сделать это? |
| "To Jason Greenfield from the Sloan family." | "Джейсону Гринфилду от семьи Слоун." |
| Why does Jason Stackhouse need a desk in the Sheriff's Department? | Почему Джейсону Стэкхаусу нужен стол в Управлении Шерифа? |
| And then she must've rubbed it in Jason's face the night that she disappeared. | И тогда она, должно быть, сказала об этом Джейсону, в ночь, когда пропала. |
| Look, I don't trust Jason either, but I'm not so sure breaking into his shed is a good idea. | Я тоже не доверяю Джейсону, но я не уверена, что проникать в его сарай - хорошая идея. |
| Her and her husband died in a plane crash when Jason was 10, so he came to live with me. | Она и ее муж погибли в авиакатастрофе, когда Джейсону было 10, и он переехал жить ко мне. |
| but I gave it to Jason instead. | но вместо этого я отдал её Джейсону. |
| In September 2005, he joined Portnoy, Sean Malone, and Jason McMaster in the Rush tribute band Cygnus and the Sea Monsters. | В сентябре 2005 года Гилберт присоединился к Портному, Шону Мэлони и Джейсону МакМастеру для участия в трибьют группе Rush, названной Cygnus and the Sea Monsters. |
| What happened with us came from all these feelings about Jason and what he's going through. | То, что случилось между нами, произошло из-за чувств к Джейсону, и от того, через что он проходит. |
| If Mrs. DiLaurentis didn't send that email to Jason, then who was it for? | Если миссис ДиЛаурентис не отправляла письмо Джейсону, тогда кто адресат? |
| Jason is never going to care about you the way you care about him. | Джейсону все равно, что ты там о нем думаешь. |
| And with thanks to Victoria, Richard, Jason and Alan, it's good night! | И с благодарностью Виктории, Ричарду, Джейсону и Алану, спокойной ночи! |
| No, I told you that I wouldn't hand it off to Jason, and I didn't. | Нет, я сказала, что не передам это Джейсону, и я не передала ему. |
| This couldn't have waited till after I said good night to Jason? | Это не могло подождать до того, как я пожелала бы спокойной ночи Джейсону? |
| OK, well, I meant it when I said I didn't have feelings for Jason, but that didn't stop me from kissing him. | Ну, я тоже имела ввиду это, когда сказала, что у меня нет чувств к Джейсону, но это не помешало мне поцеловать его. |
| FAZZT Race Team: The new team owned by Montreal entrepreneur Andre Azzi, Jim Freudenberg, and Jason Priestley purchased all of the equipment of Roth Racing, including four Dallara chassis. | FAZZT Race Team: Новая команда, принадлежащая монреальскому предпринимателю Андре Аззи, Джиму Фройденбергу, и Джейсону Пристли, образована на базе Roth Racing, после того, как выкупила всё их оборудование и 4 шасси Dallara. |
| She was jealous of you, I was jealous of Jason. | Она ревновала Джейсона к тебе, а я ревновал тебя к Джейсону. |
| The same someone who made you lie to us about helping Jason with that battery? | Тот же, кто заставляет вас лгать нам о вашей помощи Джейсону с батарейкой? |