| And then one day, Mr. DiLaurentis went to Jason and said that Charlie had to go away. | И однажды Мистер ДиЛаурентис подошел к Джейсону и сказал, что Чарли пришлось уйти. |
| He also finished second place in the 2003 contest behind Jason Richardson. | Он также занял второе место в 2003 году, уступив только Джейсону Ричардсону. |
| Although that role went to Jason Momoa, Stevens was chosen for the part of Gregor. | Хотя эта роль отошла Джейсону Момоа, Стивенса выбрали на роль Григора Клигана. |
| Jason's 14, 6 months older than Sergei. | Джейсону 14 лет, он на полгода старше Сергея. |
| She... she gave everything to Jason. | Нет, нет. Она... она всё отдала Джейсону. |
| I nominate Jason Cooper to assume all roles and duties as head of Visualize. | Я предлагаю Джейсону Куперу принять на себя все обязанности и стать главой Визуализации. |
| Lash shows Jason the most sacred space in Orollan-the Terrigenesis chamber. | Лэш показывает Джейсону самое священное место в Ороллане - камеру Терригенеза. |
| Honestly, I lied to Jason. | Если честно, я солгал Джейсону. |
| Exactly the same age as Jason. | Столько же, сколько и Джейсону. |
| I'd never let may Jason do that. | Я бы ни за что не позволила это Джейсону. |
| Tell Jason that I'm in a meeting. | Скажи Джейсону, что я на совещании. |
| My son, Jason, turned 14 today. | Моему сыну, Джейсону, исполнилось сегодня 14. |
| Call my cell or call me at Jason's. | Позвони мне на мобильный или позвони мне к Джейсону. |
| Five - when they get home, they're going to tell Jason. | Пятая - когда они вернутся домой, они все расскажут Джейсону. |
| And the D.A.'s office is the only one with the authority to grant Jason Goss immunity from state prosecution. | И только офис окружного прокурора вправе решать, давать ли Джейсону Госсу иммунитет от государственного обвинения. |
| With Jason so present in our collective consciousness, all eyes will be on me. | Благодаря Джейсону, настолько тревожащему коллективное сознание, все будут смотреть на меня. |
| Still grieving for her beloved brother, Jason. | Она всё ещё горюет по своему брату Джейсону. |
| But Stephanie, I want your word that you won't pawn it off on Jason. | Но Стефани, дай мне слово, что не передашь его Джейсону. |
| You changed that will to give Jason an alibi. | Ты изменил это завещание, чтобы предоставить Джейсону алиби. |
| That's what she told Jason. | Это то, что она сказала Джейсону. |
| Me, Val, and Jason had to pick him out of a lineup. | Мне, Вэл и Джейсону пришлось опознать его среди других. |
| Then Huxbee springs him, tells Jason that he's a threat to their movement. | Хаксби расколол его, он говорит Джейсону, что тот представляет угрозу для их движения. |
| I think that Jason might want you as something more than just a travelling companion. | Мне кажется, Джейсону ты нужна не только как напарник в путешествиях. |
| Just do not tell Jason to the frequency with which you see. | Только не говори Джейсону, как часто я с тобой встречаюсь. |
| Andy will never give Jason what he needs if we do. | Энди никогда не согласится помочь Джейсону, если мы тоже там будем. |