Примеры в контексте "Isabella - Изабелла"

Перевод

Примеры

Примеры: Isabella — Изабелла

• isabella had never been so loving, cheerful and beautiful.

  Изабелла еще никогда не была так нежна, весела и красива.

• I enjoyed your Isabella, Mr Millais.

  Мне очень понравилась ваша "Изабелла", господин Милле.

• They have a daughter, Isabella Jafari Carvalho.

  У них есть дочь, Изабелла Джафари Карвальо дос Сантос.

• Isabella was declared his legal widow.

  В конце концов законной вдовой была объявлена Изабелла.

• Isabella, take Richard on horseback and flank them.

  Изабелла, возьми Ричарда и на лошадях обойдите их с фланга.

• Isabella answers the ones you can barely read.

  Изабелла, отвечает на те письма, которые невозможно читать без слёз.

• Isabella's on her way to York with her guards.

  Изабелла едет со стражей в Йорк.

• So no one else knows about the tunnel, especially not Isabella.

  Так что о тоннеле никто не знает, особенно Изабелла.

• Emma, Isabella, it's time to go.

  Эмма, Изабелла, нам пора идти.

• Queen Isabella requests the pope's blessing upon her American conquests.

  Королева Изабелла просит Папу благословить ее американские завоевания.

• Isabella, I am letting you have your own way.

  Изабелла, я разрешаю тебе выбрать собственный путь.

• We can get out of here, Isabella.

  Мы можем выбраться отсюда, Изабелла.

• Isabella, it is a hard thing to own.

  Изабелла, по этому трудно давать показания.

• Isabella was to marry only with the consent of the King.

  Изабелла могла выходить замуж только с согласия короля.

• Isabella, with Edward's envoys, carried out negotiations with the French in late March.

  Изабелла и посольство Эдуарда провели переговоры с французами в конце марта.

• In December 1627, Isabella was widowed for the second time.

  В декабре 1627 года Изабелла овдовела во второй раз.

• It is said that Isabella was blind in the last six years of her life.

  Изабелла была слепой в последние шесть лет своей жизни.

• During her regency Isabella Clara increased the Duchy of Mantua's territory, strengthening his defenses.

  Во время своего регентства Изабелла Клара увеличила территорию герцогств, укрепив их обороноспособность.

• Various historians, with different levels of confidence, have also suggested that in late 1329 Isabella became pregnant.

  Некоторые исследователи предполагают, что в конце 1329 года Изабелла забеременела.

• Reportedly, Isabella and Afonso fell in love with each other.

  Изабелла и Афонсу влюбились друг в друга.

• Isabella obtains an audience with Angelo, and pleads for mercy for Claudio.

  Изабелла добивается встречи с Анджело и умоляет пощадить Клавдио.

• A separate water system for Isabella Plantation was developed in the 1950s.

  Изолированная водная система плантации Изабелла была разработана в 1950-х годах.

• Isabella was notable for her brief marriage to Prince Georg of Bavaria.

  Изабелла стала известна своим кратким браком с принцем Георгом Баварским.

• Isabella, I'm going to ask you an enormous favor.

  Изабелла, я хочу попросить об огромном одолжении.

• Isabella, this is Mrs Allen, and Miss Catherine Morland.

  Изабелла, это миссис Аллен и мисс Кэтрин Морлэнд.

Другие варианты перевода слова isabella

• Изабеллы
• Изабеллу
• Изабеллой
• Изабелле
• Isabella
• Забеллы
• Исабелла