| Stone Sour is an American rock band formed in Des Moines, Iowa, in 1992. | Stone Sour - американская метал-группа, образованная в 1992 году в Де-Мойне, штат Айова. |
| William Harrison Riker was born on September 22, 1920 in Des Moines, Iowa. | Уильям Харрисон Райкер родился 22 сентября 1920 года в штате Де-Мойн, штат Айова. |
| That spring, the family moved to Iowa. | Весной того же года семья переехала в штат Айова. |
| He is interred at Union Cemetery in Humboldt, Iowa. | Был похоронен на кладбище Union Cemetery города Humboldt, штат Айова. |
| April 21 - The first railroad bridge across the Mississippi River opens between Rock Island, Illinois, and Davenport, Iowa. | 21 апреля - открыт первый железнодорожный мост через реку Миссисипи между Рок-Айлендом, штат Иллинойс, и Давенпортом, штат Айова. |
| In 1837, Burlington, Iowa, became the second territorial capital of the Wisconsin Territory. | В 1837 году Берлингтон, ныне в штате Айова, стал второй столицей территории Висконсин. |
| She soon moved to Bellevue and then McGregor, Iowa, where she spent three years. | Вскоре она переехала в город Бельвью, а затем в Макгрегор (штат Айова), где провела три года. |
| To resolve this jurisdictional ambiguity, in 1896 the State of Iowa ceded to the Federal government all jurisdiction over the Meskwaki. | Для разрешения этой юридической двусмысленности в 1896 г. штат Айова уступил федеральному правительству свою юрисдикцию над племенем месквоки. |
| The Iowa Senate and House adopted a formal resolution of tribute to the Sullivan brothers. | Сенат и палата представителей штата Айова приняла официальное постановление с посвящением братьям Салливан. |
| In early March 1990, the House Armed Services Committee released its report, titled USS Iowa Tragedy: An Investigative Failure. | В начале марта 1990 Комитет Конгресса по вооружённым силам выпустил свой рапорт под названием: USS Iowa Tragedy: An Investigative Failure («Трагедия на борту линкора "Айова": провал расследования»). |
| Suellyn Lyon was born on July 10, 1946, in Davenport, Iowa. | Сью Лайон родилась 10 июля 1946 года в городе Давенпорт, штат Айова. |
| Noyce grew up in Grinnell, Iowa. | Нойс вырос в Гриннелле, штат Айова. |
| McCain was born in Council Bluffs, Iowa. | Маккейн родился в г. Каунсил-Блаффс, штат Айова. |
| Clint Barton was born in Waverly, Iowa. | Клинтон Бартон родился в Уэйверли, штат Айова. |
| De Wolf was born in Des Moines, Iowa in 1875. | Де Вольф родился в Де-Мойне, штат Айова, в 1875 году. |
| Iowa is divided into 99 counties and has 947 cities. | Американский штат Айова состоит из 947 городов. |
| San Francisco Philadelphia Chicago, and Des Moines, Iowa. | В Сан-Франциско, в Филадельфии, в Чикаго, и в Де-Мойне, штат Айова. |
| I told Iowa I needed a little more time to decide. | Я сказала штату Айова, что мне нужно чуть больше времени для принятия решения. |
| Omaha is a 20-minute drive right across the border to Council Bluffs, Iowa... | Омаха в 20 минутах езды от границы Каунсил-Блафс, штат Айова... |
| So, the serial number says that it was manufactured in Des Moines, Iowa, in 1995. | Согласно серийному номеру она была изготовлена в Де Мойне, штат Айова, в 1995-ом году. |
| Another structure that was thoroughly studied is the Manson crater in Iowa, USA. | Было также проведено обстоятельное изучение кратера Мэнсон в штате Айова, США. |
| Currently, we are examining opportunities for sharing courses with Iowa State. | В настоящее время мы изучаем возможности организации совместных курсов с Университетом штата Айова. |
| I bet you were a big star back in Iowa. | Бьюсь об заклад, ты была большой звездой в штате Айова. |
| She's got an Iowa driver's license. | У нее водительские права, выданные в штате Айова. |
| I am from Dubuque, Iowa. Thank you. | Я приехал из города Дэбьюк, штат Айова. |