Перевод iowa с английского на русский

Making trips to iowa next week.

Что ж, мне придется начать поездки по Айове на следующей неделе.

We found you guys, all the way out here in iowa.

Мы нашли ваших людей, все пути сплетаются здесь, в Айове.

Anyway, I was in iowa.

Короче, я был в Айове.

Miller began developing the software on his farm in Iowa.

Впервые Джереми начал разрабатывать программное обеспечение дома, на ферме в Айове.

And FYI, they have hamburgers in Iowa.

И к твоему сведению - в Айове тоже есть гамбургеры.

News item out of plains courier, ankeny, iowa.

Новость из провинциальной газетки, Анкени, Айова.

It came in mason city, iowa.

Это произошло в Мейсон-Сити, Айова.

It's a small town. It's on the Iowa border.

Это небольшой город на границе штата Айова.

A school nurse who recently moved to New York City from Winchestertonfieldville, Iowa.

Школьная медсестра... недавно переехавшая в Нью-Йорк из Винчестертонфилдвилла, Айова.

A couple of brothers from Sioux City, Iowa taking a bite out of the Big Apple.

Два брата из Су-Сити, Айова решили откусить кусочек Большого яблока.

Her name was lindsey, And she was a cheerleader from iowa.

Звали её Линдси, и была она чирлидером из Айовы...

Myka and I were just roommates at Iowa Tech.

Мика и я были просто соседками по комнате В Технологическом колледже Айовы.

The Iowa Department of Corrections operates nine adult facilities through the state.

Исправительный департамент Айовы управляет 9 учреждениями.

They say all native Californians come from Iowa.

Говорят, все калифорнийцы из Айовы.

No, she's an art teacher from Iowa.

Нет, она учительница рисования из Айовы.

Dan, I am going back to iowa, as you must have known.

Дэн, я возвращаюсь в Айову, как ты, наверное, знаешь.

You do not have to come with me to Iowa tomorrow.

Не обязательно завтра ехать со мной в Айову.

I didn't hear you volunteering to escort him back to Iowa.

Не слышал чтобы ты вызвалась его в Айову сопровождать.

I mean, you know, not for a sitting vice president who's lost Iowa and New Hampshire.

В смысле, точно не действующему вице-президенту, которая проиграла Айову и Нью-Гэмпшир.

Janet Taylor Spence and Kenneth Spence were married on December 27, 1959 and moved to Iowa shortly after.

Джанет Тейлор и Кеннет Спенс поженились 27 декабря 1959 года и вскоре после этого переехали в Айову.

Then during two years he was engaged in the international writing program at Iowa University (USA).

Затем два года занимался по международной писательской программе в Айовском университете (США).

After the war, Kodros worked as a football coach at Whitman College (1948-1950), University of Hawaii (1951), and University of Iowa (1952-1965).

После войны работал тренером в Уитмен-колледже (1948, 1949-1950), Гавайском университете в Маноа (1951) и Айовском университете (1952-1965).

"August 22, 2007 (Iowa Cubs vs New Orleans Zephyrs)".

Проверено 23 апреля 2012. (недоступная ссылка) August 22, 2007 (Iowa Cubs vs New Orleans Zephyrs) (неопр.).

In early March 1990, the House Armed Services Committee released its report, titled USS Iowa Tragedy: An Investigative Failure.

В начале марта 1990 Комитет Конгресса по вооружённым силам выпустил свой рапорт под названием: USS Iowa Tragedy: An Investigative Failure («Трагедия на борту линкора "Айова": провал расследования»).

Work began on the album after Slipknot had gone on hiatus following touring in support of their second album Iowa.

Группа вернулась к записи лишь в 2001 году, в связи с тем, что Slipknot ушли на перерыв после гастролей в поддержку своего второго альбома Iowa.

However, a week later she won the race at the Iowa Speedway, her second series win.

Тем не менее Биа выигрывает свою вторую гонку в серии - на Iowa Speedway.

Two QJ steam locomotives, 6988 and 7081, were delivered to United States for use on the Iowa Interstate Railroad.

Кроме того, два паровоза (6988 и 7081) принадлежат железной дороге Iowa Interstate Railroad в США.

One in Iowa City, the other in rural Illinois.

Одну в Айова-Сити, вторую в сельских районах Иллинойса.

When Wacha was three years old, his family moved from Iowa City to Texarkana, Texas.

Когда Майклу было три года его семья переехала из Айова-Сити в Техаркана (штат Техас).

It's good to be back in Iowa City!

Так приятно вернуться в Айова-Сити!

Iowa City, IA, undated

Айова-Сити, штат Айова, Соединенные Штаты Америки

Delilah never came back again, but she always made sure I knew how great her life was: family vacations, a two-year accredited college in Iowa City, a job in the tallest building in Scottsdale and business trips everywhere from Tulsa to glamorous eastern Lake Erie.

Делайла больше не приезжала, но не забывала удостовериться, что я знаю, как хороши у нее дела: поездки с семьей, двухлетний колледж в Айова-Сити, работа в самом высоком здании Скоттсдейла, и командировки куда угодно от Талса