Making trips to iowa next week. |
Что ж, мне придется начать поездки по Айове на следующей неделе. |
We found you guys, all the way out here in iowa. |
Мы нашли ваших людей, все пути сплетаются здесь, в Айове. |
Anyway, I was in iowa. |
Короче, я был в Айове. |
Miller began developing the software on his farm in Iowa. |
Впервые Джереми начал разрабатывать программное обеспечение дома, на ферме в Айове. |
And FYI, they have hamburgers in Iowa. |
И к твоему сведению - в Айове тоже есть гамбургеры. |
I worked with you in Iowa, actually. |
Я работала с тобой в Айове. |
I was working on the campaign in Iowa. |
Я работала на выборах в Айове. |
Let's see, weather for Iowa this weekend is thundersnow. |
Посмотрим, погода в Айове на этих выходных снежно-грозовая. |
In addition, Jordan is a musician himself, and he grew up in Des Moines, Iowa. |
Сам Джордан также является музыкантом и вырос в Де-Мойне, в Айове. |
There was an unfortunate incident out in Iowa... |
Был один несчастный случай в Айове. |
And there's also some brochures for nursing schools in Iowa. |
А также несколько брошюр школ медсестер в Айове. |
He and Jake made a condolence visit to the family in Iowa. |
Они с Джейком выразили свои соболезнования семье в Айове. |
He went on to become the leader of some cult in Iowa. |
Стал впоследствии лидером культа где-то в Айове. |
Val was born in Florida. Jason grew up in Iowa. |
Вэл родилась во Флориде, Джейсон вырос в Айове. |
The groups, in Iowa, in particular, they like the blonde. |
В частности, группам в Айове нравятся светлые волосы. |
It's our favorite house in all of Iowa. |
Это наш любимый дом во всей Айове. |
If you're ever in Iowa... I will bring the pasta. |
Будете в Айове... привезу вам пасту. |
I joined the Bartlet campaign shortly before the Iowa Caucus and served as the campaign's political director. |
Я присоединился к кампании Бартлета незадолго до внутрепартийного собрания в Айове и служил как политический директор кампании. |
My kids are in Iowa living with my parents. |
Мои дети живут в Айове с моими родителями. |
Sir, her kids are stuck in Iowa... |
Сэр, ее дети застряли в Айове... |
I called the usual suspects in Iowa and New Hampshire I'm waiting to hear back... |
Набрал нескольких обычных предполагаемых в Айове и Нью-Хемпшире. Жду, когда они перезвонят... |
Grew up with her grandparents on a farm in Iowa. |
Выросла у своих бабушки и дедушки на ферме в Айове. |
Ruth Eastman gives us second place in Iowa. |
Рут Истмэн обеспечит нам второе место в Айове. |
Second place in Iowa gives us street cred. |
Второе место в Айове обеспечит доверие широких слоев населения. |
It might highlight the fact that you're not in Iowa. |
Может открыться тот факт, что вы не в Айове. |