| Social network is available via mobile site version, iOS and Android applications. | Социальная сеть доступна через мобильную версию сайта, приложения для iOS и Android. |
| Signal was the first iOS app to enable easy, strongly encrypted voice calls for free. | Signal стал первым простым в использовании приложением для iOS, позволяющим бесплатно совершать надёжно защищённые голосовые вызовы. |
| Users who downloaded the iOS or Android app between November 23 and December 31, 2016 were given a month of Premium on that iOS or Android device. | Пользователи, загрузившие приложение для iOS или Android с 23 ноября по 31 декабря 2016 года, получили месяц премиум-подписки. |
| Pangu9 or Pangu Jailbreak for iOS 9.0 - 9.1 is the latest free iOS 9 jailbreak tool from the Pangu Team. | Pangu9 или Pangu Jailbreak for iOS 9.0 - 9.3.3 - последняя на данный момент доступная версия утилиты для iOS 9.0 - 9.3.3. |
| Mobile Safari and third-party software utilizing the system UIWebView library use the iOS operating system implementation, which supports TLS 1.2 as of iOS 5.0. | Mobile Safari и программное обеспечение сторонних производителей с использованием библиотечных систем UIWebView поддерживают TLS 1.2, как и iOS 5.0. |
| But IOS is something else: used in conjunction with Rebol/Core, Rebol/View, Rebol/Command, it becomes the ultimate tool for remote collaborative work. | Но IOS это нечто другое: используемый совместно с Rebol/Core, Rebol/View и Rebol/Command, он становится предельно эффективным инструментом для удаленной совместной работы. |
| If you want to know more about IOS, you will find a lot of information at Rebol's website. | Если хотите узнать больше о IOS, найдете много информации на Rebol'овском web-сайте. |
| OPDS is based on the initial work done by Lexcycle, the company behind Stanza, an eBook reader application for iOS. | OPDS основан на базовых принципах Lexcycle, компания Stanza, приложение для чтения электронных книг для iOS. |
| My Cloud Tabs: lets users remember previous sessions, by automatically syncing tabs to Android, iOS, or Windows devices. | Вкладки в Облаке: позволяет пользователям запомнить предыдущие сессии, автоматически синхронизируя вкладки для iOS, Windows или Android-устройств. |
| A remake of the game was developed by Mountain Sheep and published by Remedy Entertainment for iOS and Android in 2011. | Ремейк игры разработан Mountain Sheep и издан Remedy Entertainment для iOS и Android в 2011 году. |
| MoltenVK - allows Vulkan applications to run on top of Metal on Apple's macOS and iOS operating systems. | MoltenVK - позволяет приложениям Vulkan работать поверх Metal в операционных системах macOS и iOS от Apple. |
| A version for Android (published by Playdigious) and for iOS were released on 18 October 2016. | Версии для Android (изданная Playdigious) и iOS стали доступны 18 октября 2016 года. |
| Later games in the series expanded to support various mobile platforms, including Android, iOS, Windows Phone, PlayStation Portable and Nintendo DSi. | Более поздние игры этой серии стали поддерживать Android, iOS, Windows Phone, PlayStation Portable и Nintendo DSi. |
| The platforms - Android, iOS and PlayStation Vita - were decided on from the beginning. | Запланированные ранее версии для Android, iOS и PlayStation Vita были отменены. |
| On January 24, 2018 the game was released on IOS and Android as well. | Так же 14 июня 2018 года игра была выпущена на iOS и Android. |
| Ziggurat, stylized as ZiGGURAT, is a retro-style arcade shooter video game developed by Action Button Entertainment for iOS platforms. | Ziggurat (стилизованно ZiGGURAT) - ретро-стилизованный аркадный шутер, разработанный Action Button Entertainment для iOS. |
| A mobile version of the service is available for Android, BlackBerry 10, iOS, WebOS, and Windows Phone devices. | Мобильная версия сервиса доступна для устройств Android, BlackBerry 10, iOS, WebOS и Windows Phone. |
| Even more interesting, they answer your question in real time using the IOS messenger application. | Все еще интересней - они отвечали на вопросы в реальном времени при помощи обработчика сообщений IOS. |
| ARMA 2: Firing Range is a standalone for Android and iOS and was released in July 2011. | АгмА 2: Firing Range является игровым приложением для Android и iOS и была выпущена в июле 2011 года. |
| Apple Inc purchased a third party application and then incorporated it as "screen time", promoting it as an integral part of iOS 12. | Apple Inc приобрела стороннее приложение и затем включила его в качестве «экранного времени», продвигая его как неотъемлемую часть iOS 12. |
| As of June 13, 2016, the application was removed from iOS 10 and macOS Sierra; however, the service still exists. | По состоянию на 13 июня 2016 года приложение было удалено из iOS 10 и macOS Sierra; однако служба по-прежнему существует. |
| In March 2012, Rolling Thunder was added to the Namco Arcade (iOS) app. | В марте 2012 года, Rolling Thunder была добавлена в приложение Namco Arcade для iOS. |
| Another remake of Mega Man X was released on the Apple iOS (iPhone and iPod Touch) on December 21, 2011. | Другой ремейк Mega Man X был выпущен на Apple, IOS (iPhone и IPod Touch) от 21 декабря 2011 года. |
| In 2012, an iOS remake was released entitled Flick of the Dead. | В 2012 для iOS выпущен ремейк, Flick of the Dead. |
| As of September 2015, the device can be updated to iOS 9. | До июля 2015 года обновиться до iOS 9 смогли только разработчики. |