Примеры в контексте "Inter - Интер"

Перевод

Примеры

Примеры: Inter — Интер

• The best example of this machinery is the millionaires Club Inter Casino.

  Лучшим примером этого механизма является Клуб миллионеров Интер казино.

• Major shareholders of Inter RAO are Russian state-owned entities.

  Основными акционерами Интер РАО остаются государственные организации.

• Brunswijk is also a player and owner of Marowijne football club Inter Moengotapoe.

  Также Брюнсвийк является игроком Маровейне и владельцем футбольного клуба Интер Моенготапое.

• OJSC INTER RAO UES is a functioning operator of electricity exports and imports on the territory of Russia.

  ОАО "ИНТЕР РАО ЕЭС" - действующий на территории России оператор экспорта-импорта электроэнергии.

• Brand of Inter TV Channel Becomes the Leader of its Sector - For investors - U.A.

  Бренд телеканала Интер становится лидером отрасли - Инвесторам - U.A.

• 4 See Inter Press Service News Agency report of 7 December 2004 available at.

  4 См. сообщение информационного агентства «Интер пресс сервис» от 7 декабря 2004 года на сайте.

• Outside Ukraine «Thorsat» represents television channel «INTER+», the license-cleared version of leading Ukrainian nationwide TV channel.

  За пределами Украины «Торсат» представляет телеканал «ИНТЕР+», лицензионно очищенную версию ведущего украинского общенационального телеканала.

• Inter Panama Real Estate Agency has this listing in San Francisco in one of the areas most sought after towers.

  Интер Панамы Агентство недвижимости имеет листинг этого в Сан-Франциско в одном из районов, наиболее популярным башнями.

• Inter Media Production - Production - Group's structure - U.A.

  Интер медиа продакшн - Медиа производство - Структура группы - U.A.

• The premiere took place in Ukraine on TV channel Inter March 31, 2014.

  Премьерный показ состоялся на Украине на телеканале «Интер» 31 марта 2014 года.

• From 1998 to 2007 he worked at the Ukrainian TV channel "Inter".

  Начиная с 1998 и по 2007 гг. работал на украинском телеканале «Интер».

• INTER RAO UES OJSC currently heads a group of more than 20 companies based in fourteen countries.

  Сегодня ОАО «ИНТЕР РАО ЕЭС» возглавляет группу из более, чем 20 компаний, располагающихся в четырнадцати странах.

• Websites of TV channels 1+1 and Inter were also temporary disrupted.

  Также временно заблокирована работа сайтов телеканалов «Интер» и «1+1».

• Inter became the Title sponsor of Ukrainian football Supercup - Press center - U.A.

  "Интер" стал Титульным спонсором Суперкубка Украины по футболу - Пресс-центр - U.A.

• On 7 May 2006, Stanković played his 100th match for Inter.

  7 декабря 2011 года Милито провёл свой 100-й матч за «Интер».

• Inter were 2-1 up after only 24 minutes.

  Интер повел 2-1 после всего лишь после 24 минут.

• Ukrainian television channel Inter, journalist Akim Galimov - 5 March 2012

  Украинский телеканал «Интер», журналист Аким Галимов - 5 марта 2012 года

• Inter Becomes the Leader of TV Viewing in September - Press center - U.A.

  "Интер" стал лидером телесмотрения в сентябре - Пресс-центр - U.A.

• The "Mark of quality" program of "Inter" TV channel has recently carried out testing of farmer's butter.

  Недавно «Знак качества» телеканала «Интер» провёл тестирование крестьянского сливочного масла.

• The "Mark of quality" of the "Inter" TV channel - is an independent social project, which makes no cooperation with advertisers in principle.

  «Знак качества» телеканала «Интер» - независимый социальный проект, который принципиально не сотрудничает с рекламодателями.

• Each Friday at 21:30 on the TV channel Inter a new politician will be the new presenter of the show.

  Каждую пятницу в 21:30 на телеканале "Интер" ведущим шоу будет новый политический деятель.

• "Inter" TV channel - is a Ukrainian national channel with a leading position in Ukraine's television market, according to the Institute of Marketing Research.

  Телеканал «Интер» - это украинский национальный телеканал, занимающий лидирующие позиции на рынке телевидения Украины по данным института маркетинговых исследований.

• During the 1970s and the 1980s, Inter also added two to its Coppa Italia tally, in 1977-78 and 1981-82.

  В 1970-е и 1980-е годы «Интер» завоевал два Кубка Италии в 1978 и 1982 годах.

• Inter Panama Real Estate Agency is offering an expansive condo residence (by private owner) just a block from 50th st.(Calle 50).

  Интер Панамы Агентство недвижимости предлагает обширный жительства Кондо (частные владельцы) в одном квартале от 50 ул. (Calle 50).

• The opening ceremonies, which were broadcast live by the Ukrainian TV channel "Inter", were watched by over 2 million viewers.

  Телевизионную трансляцию церемонии открытия, которую в прямом эфире показывал украинский телеканал «Интер», посмотрели около 2 млн человек.

Другие варианты перевода слова inter

• Inter
• Включая
• Интера
• Интере
• Т
• Интернационале
• Интером
• Хоронить
• Закапывать
• Предавать земле