Примеры в контексте "Insulate - Отделить"

Перевод

Примеры

Примеры: Insulate — Отделить

• In a shared processing environment, it is difficult to completely insulate one process from the effects another process can have on the operating environment.

  В среде разделённых вычислений сложно полностью отделить один процесс от эффектов, которые другой процесс мог оказать на операционную среду.

• In a rapidly growing developing country whose financial system is still immature, introducing exchange-rate flexibility in order to insulate domestic macroeconomic policy from the ebb and flow of international payments, as the IMF advocates, is an even more questionable strategy.

  В быстро растущей развивающейся стране, финансовая система которой является все еще незрелой, введение гибкости обменного курса для того, чтобы отделить внутреннюю макроэкономическую политику от оттока и притока международных платежей, что пропагандирует МВФ, является еще более сомнительной стратегией.

• I'll do my best to protect and insulate all new memories.

  Я сделаю всё возможное, чтобы отделить и защитить новые воспоминания.

Другие варианты перевода слова insulate

• Оградить
• Изолировать
• Защитить
• Изоляции
• Уберечь
• Теплоизоляции
• Ограждения
• Изолироваться