Примеры в контексте "Insulate - Изолироваться"

Перевод

Примеры

Примеры: Insulate — Изолироваться

• The fear is no longer that they will be unable to insulate themselves. It is that their economies could be dragged into much deeper crises than those that will be experienced at the epicenter of the sub-prime debacle.

  Опасность заключается уже не в том, смогут ли они изолироваться, а в том, что экономики этих стран могут быть втянуты в гораздо более глубокий кризис, чем экономики, находящиеся в эпицентре субстандартного кризиса.

• States would be wise to weaken sovereignty in order to protect themselves, because they cannot insulate themselves from what goes on elsewhere.

  Государства должны ослабить собственный суверенитет в целях самозащиты, потому что не могут изолироваться от того, что происходит в мире.

Другие варианты перевода слова insulate

• Оградить
• Изолировать
• Защитить
• Изоляции
• Уберечь
• Отделить
• Теплоизоляции
• Ограждения