Примеры в контексте "Institute - Institute"

Перевод

Примеры

Примеры: Institute — Institute

• The magazine was first "discovered" online by the SITE Institute.

  Впервые журнал был «обнаружен» в интернете институтом «SITE Institute».

• His papers are held at the Getty Research Institute.

  Его манускрипты хранятся в Getty Research Institute.

• The project was carried out in conjunction with a team from the Reproduction Management Institute for Zoo Biology and Wildlife Research of Berlin.

  Проект осуществлялся совместно с командой из Reproduction Management Institute for Zoo Biology and Wildlife Research, Берлин.

• His company also provided the satellite link between the American Broadcasting Company and the National Captioning Institute.

  Его компания также предоставляла спутниковую линию передачи данных между телевизионной сетью АВС и НКО «National Captioning Institute».

• He attended high school there at the Brantford Collegiate Institute.

  После окончания школы, поступил в Brantford Collegiate Institute.

• Berry now teaches at the Brighton Institute of Modern Music.

  Музыкальное образование получил в Brighton Institute of Modern Music.

• The Korean Atomic Energy Research Institute (KAERI) is a government-funded research organization.

  Корейский исследовательский институт атомной энергии (Korean Atomic Energy Research Institute, KAERI) является научно-исследовательской организацией, финансируемой государством.

• He graduated in 1995 from Mennonite Brethren Collegiate Institute.

  В 1995 году он окончил Коллегиальный Институт Меннонитского Братства (англ. Mennonite Brethren Collegiate Institute).

• From 2002 works and studies worldwide: 2002 - Kala Art Institute.

  Начиная с 2002 года получает гранты на проекты за границей: 2002 - Kala Art Institute.

• The Curtis Institute of Music is one of the world's premier conservatories.

  Кёртисовский институт музыки (англ. Curtis Institute of Music) - одна из наиболее престижных консерваторий США.

• The ABI disseminates information by organizing conferences and publishing scholarly journals, including the American Bankruptcy Institute Law Review.

  Американский институт банкротства распространяет информацию посредством организации конференций и издания научных журналов, в число которых входит «American Bankruptcy Institute Law Review».

• Established in 1974, NREL began operating in 1977 as the Solar Energy Research Institute.

  Основанная в 1974 году NREL начала функционировать в 1977 году как Институт по изучению солнечной энергии (англ. Solar Energy Research Institute).

• The Institute of Acoustics (IOA) is a British professional engineering institution founded in 1974.

  Акустический институт (англ. Institute of Acoustics или IOA) - британская организация профессиональных инженеров-акустиков, основанная в 1976 году.

• In 1931 the group renamed itself as the Art Institute of Seattle.

  В 1931 году был переименован в Институт искусств Сиэтла (англ. Art Institute of Seattle).

• "PRESIDENT'S MESSAGE - Korea Literature Translation Institute". eng.klti.or.kr.

  Перевод в соавторстве PRESIDENT'S MESSAGE - Korea Literature Translation Institute (неопр.) (недоступная ссылка). eng.klti.or.kr.

• From 1979 to 1991, Block was the senior economist with the Fraser Institute.

  С 1979 по 1991 год он был старшим научным сотрудником по специальности «экономика» во Fraser Institute.

• Benson became founding president of the Mind/Body Medical Institute of Harvard Medical School in 1988.

  В 1988 году Бенсон основывает Медицинский Институт «Ума и Тела» (Mind/Body Medical Institute) при Гарвардской медицинской школе.

• Survivors filed a civil suit in 1980, led by the Christic Institute.

  Выжившие в бойне подали гражданский иск в 1980 г. (интересы истцов представляла юридическая фирма en:Christic Institute).

• At age 14, Tao attended the Research Science Institute.

  В 14 лет поступил в Институт научных исследований (англ. Research Science Institute).

• According to the Hydro and Agro Informatics Institute, as of 3 April 2016, sixteen Thai dams are at critically low levels of usable reservoir storage.

  Емкость: 8100000 куб. м. По данным института Гидро и Агро информатики (Hydro and Agro Informatics Institute), по состоянию на 3 апреля 2016 год, шестнадцать Тайский плотин находятся на критически низком уровне по количеству запасенной воды в водохранилищах.

• He was raised by adoptive parents in Toronto where he attended Dr Norman Bethune Collegiate Institute and York University.

  Он был воспитан приёмными родителями в Торонто, где окончил старшую школу имени Нормана Бетьюна (англ. Dr. Norman Bethune Collegiate Institute) и Йоркский университет.

• On November 20, 1955 it was renamed The Enrico Fermi Institute for Nuclear Studies.

  20 ноября 1955 года Институт был переименован в «Институт ядерных исследований Энрико Ферми» (англ. The Enrico Fermi Institute for Nuclear Studies).

• In 1961 he took a position doing civil defense research with the Hudson Institute.

  В 1961 году он занял должность по проведению гражданских оборонных исследований в негосударственной научно-исследовательской организации Hudson Institute (англ.)русск...

• The Open Data Institute (ODI) is a non-profit private company limited by guarantee, based in the United Kingdom.

  Институ́т откры́тых да́нных (англ. Open Data Institute, ODI) - некоммерческая организация, частная компания с ограниченной ответственностью, базирующаяся в Лондоне, Великобритания.

• From 2009 - 2014, the ministry worked with the Getty Conservation Institute on the management and conservation of the Tomb of Tutankhamen.

  В 2009-2014 годах Министерство в сотрудничестве с Getty Conservation Institute работало над консервацией гробницы Тутанхамона.

Другие варианты перевода слова institute

• Институт
• Учреждение
• Возбуждать
• Возбуждение
• Ввести
• Учредить
• Внедрить
• Заведение
• Училище
• Введению
• Устанавливать
• Учреждать