Примеры в контексте "Instantly - Тотчас же"

Перевод

Примеры

Примеры: Instantly — Тотчас же

• They'd just think for a minute and crack a case instantly.

  Они просто подумали одну минуту и тотчас же раскрыли дело.

• When any bullet reach the cloth it instantly disintegrates with the man wearing it.

  Как только любая пуля долетает до одежды, то она тотчас же дезинтегрируется вместе с человеком, который в неё одет.

• Give me a key for this and instantly unlock my fortunes here.

  Дайте ключ И тотчас же мое откройте счастье.

• For example, if I had a drink, I would instantly remember Daisy and how champagne just makes her eyes sparkle.

  Например, если я бы напился, я бы тотчас же вспомнил Дейзи, и как ее глаза блестят от шампанского.

• The moment... I heard my daughter's heartbeat on the ultrasound, she was instantly my whole world.

  В тот момент, когда я услышал сердцебиение дочери на УЗИ, она тотчас же стала для меня всем.

• Within minutes the stranger opened fire killing Samia instantly.

  Не прошло и несколько минут, как неизвестный открыл стрельбу и тотчас же убил Самию.

• Mother had her leave instantly in case she should set us a bad moral example.

  Мама тотчас же отослала её под предлогом того, что она подавала нам дурной пример.

Другие варианты перевода слова instantly

• Мгновенно
• Сразу
• Немедленно
• Моментально
• Месте
• Незамедлительно
• Тут же
• Мгновенной
• Наповал