Примеры в контексте "Indiana - Индианы"

Перевод

Примеры

Примеры: Indiana — Индианы

• A 1990s economic spurt was fueled by the growth of the University of Southern Indiana, which now has over 10,000 students.

  Экономический всплеск 1990-х питался ростом университета Южной Индианы, в котором теперь учатся 10000 студентов.

• Indiana's state government purchased the Coffin home in 1967 and had it restored to its original condition.

  В 1967 г. правительство Индианы приобрело дом Коффина и восстановило его в первоначальном виде.

• Early in 1948, Watson began his PhD research in Luria's laboratory at Indiana University.

  В начале 1948 года Уотсон начал докторскую диссертацию (PhD) в лаборатории Лурии в Университете Индианы.

• It's a remake of Raiders with a German shepherd as Indiana Jones.

  Это римейк на "Искателей", с немецкой овчаркой в роли Индианы Джонса.

• Core Design co-founder Jeremy Smith characterised the design as derivative of Indiana Jones, and asked for more originality.

  Соучредитель Согё Design Джереми Смит охарактеризовал протагониста как производную версию Индианы Джонса, и попросил Гарда добавить герою оригинальности.

• In the end, the nomination fell to former Indiana senator Benjamin Harrison.

  В результате 23-м президентом США стал бывший сенатор от Индианы Бенджамин Гаррисон.

• Benjamin ran for governor of Indiana in 1876 and lost.

  Баллотировался на должность губернатора Индианы в 1876 году, но проиграл.

• He taught violin at Indiana University, the Juilliard School and the University of Michigan.

  Преподавал игру на скрипке в Университете Индианы, Джульярдской школе и Мичиганском университете.

• The Potawatomi first lived in Lower Michigan, then moved to northern Wisconsin and eventually settled into northern Indiana and central Illinois.

  Ранее потаватоми проживали в Мичигане, затем переселились на север штата Висконсин, позднее также поселились на севере Индианы и в центральной части Иллинойса.

• It funds my crazy Indiana Jones adventures.

  Это спонсирует мои безумные приключения Индианы Джонса.

• I got Indiana Jones' real whip from him.

  Я купил у него настоящий хлыст Индианы Джонса.

• Well, run them through the Indiana DMV if that's where they came from.

  Тогда прогоните их по базе отдела транспортных средств Индианы, раз уж они приехали оттуда.

• Not without official access to the Indiana DMV servers.

  Без официального доступа к серверам отдела транспортных средств Индианы.

• I finally got a hit off the Indiana DMV.

  Хоть какая-то польза от отдела транспортных средств Индианы.

• Manager said that Collins came from Indiana, three months ago.

  Домоуправляющий сказал, что Коллинз приехал из Индианы около З месяцев назад.

• He was later, it's said, the basis of the Indiana Jones character.

  Позже, как говорят, он стал прототипом персонажа Индианы Джонса.

• Professors at Indiana University say: Ethnic minorities historically have faced economic discrimination, political repression, and violence.

  Профессора Университета Индианы говорят: Этнические меньшинства всегда сталкивались с экономической дискриминацией, политическим угнетением и насилием.

• LLM-Master Degree, Indiana University, United States of America 1982

  Степень магистра права, Университет Индианы, США, 1982 год.

• I don't buy that our three young Indiana Joneses just stumbled into it for a school project.

  Я не куплюсь на это, что наши три молодые Индианы Джонсы просто наткнулись на нее в школьном задании.

• Recently graduated from Indiana University, works part-time at a pet store.

  Недавно закончила университет Индианы. Работает неполный рабочий день в зоомагазине.

• If you'd made it to Indiana.

  Если бы вы добрались до Индианы.

• That was my Indiana dough map project for school.

  Это была карта Индианы из теста для моего школьного проекта.

• As a result, Thomas R. Marshall of Indiana was chosen for Vice-President.

  Томас Маршалл, губернатор Индианы, был номинирован в вице-президенты.

• Young family in Indiana take their children to an amusement park.

  Молодая семья из Индианы приехала в парк развлечений со своими детьми.

• And Indiana's number one circus contortionist.

  И первая цирковая акробатка из Индианы.

Другие варианты перевода слова indiana

• Индиана
• Индиане
• Индиану
• Indiana
• Индианой
• Индианский
• Индианском
• Инди
• Индианского
• Саут-бенд