Примеры в контексте "Inaccurate - Недостоверную"

Перевод

Примеры

Примеры: Inaccurate — Недостоверную

• Some of the local press continued to issue inflammatory and sensational reports and to present inaccurate or provocative information.

  Некоторые местные органы печати продолжали публиковать провокационные и сенсационные сообщения и представлять недостоверную или подстрекательскую информацию.

• That result would be highly undesirable, since a party should not benefit from recklessly inaccurate or untruthful representations

  Такой результат был бы в высшей степени нежелательным, поскольку стороны не должны иметь возможности извлечь выгоду из небрежно сделанных заверений, содержащих неточную или недостоверную информацию.

• At UNFPA, unreconciled inter-agency balances were sometimes long-outstanding, while the balances in other agencies' accounts might also be inaccurate, thus the value of such balances might be misstated in the financial statements.

  В ЮНФПА данные об остатках средств по межучрежденческим операциям в ряде случаев давно не выверялись, а данные об остатках средств на счетах других учреждений, возможно, также являются неточными, так что финансовые ведомости, вероятно, содержат недостоверную информацию о величине таких остатков.

Другие варианты перевода слова inaccurate

• Неточный
• Неточность
• Неверно
• Неверным
• Недостоверной
• Неправильным
• Неверное
• Ошибочным
• Неверных
• Недостоверные
• Ошибочных
• Неверные