His Divine Immortality has consented to favor us with a new poem. |
Его Божественное бессмертие благосклонно согласилось представить нам новую поэму. |
Immortality's not all it's cracked up to be. |
Бессмертие - не такая уж и классная штука. |
Immortality - Vampires can live much longer than humans. |
Бессмертие - Вампиры могут жить гораздо дольше, чем люди. |
Immortality is the true nightmare, not death. |
Подлинный кошмар - бессмертие, а не смерть. |
Immortality seems like a good idea until you realize you're going to spend it alone. |
Бессмертие кажется неплохой идеей пока не прийдёт осознание того, что проводить его прийдётся в одиночестве. |
Immortality means returning to life with one's mind and memories intact, and you have not. |
Бессмертие означает возвращение к жизни с собственным умом и воспоминаниями, а вас этого нет |
Immortality isn't living forever, that's not what it feels like. |
Бессмертие - это не вечная жизнь, не то, чего хотелось бы. |
"The 'Immortality' of the Soul". |
Я верю в бессмертие души.» |
I sold my immortality. |
Нет, я продал мое бессмертие. |
I believe in the immortality of the soul. |
Я верю в бессмертие души. |
I will realise the immortality of man... |
Я осознал бессмертие человека... |
We will give you immortality. |
Мы подарим тебе бессмертие. |
Or perhaps your immortality has finally soured you. |
возможно, бессмертие тебя вымотало. |
That's his ticket to immortality. |
Это его билет в бессмертие. |
Even immortality is theirs, you understand? |
Даже бессмертие их, понимаешь? |
It's a chance for immortality. |
Это шанс на бессмертие. |
I'll get my immortality. |
Я получу свое бессмертие. |
That is immortality, my darling. |
Это бессмертие, моя дорогая. |
I want immortality today! |
Я хочу бессмертие сегодня! |
We could give Amy immortality. |
Мы могли бы дать бессмертие Эми. |
My father Hatake, immortality... |
Мой отец Хатаки, бессмертие... |
No. I sold my immortality. |
Нет, я продал свое бессмертие |
Or maybe it is immortality. |
А может быть, бессмертие. |
Small price to pay for immortality. |
Ничтожная цена за бессмертие. |
One of the geniuses that discovered immortality. |
Гений, открывший бессмертие. |