Примеры в контексте "Immediacy - Своевременности"

Перевод

Примеры

Примеры: Immediacy — Своевременности

• The information requirements of the Agency's management and donors would be better met in terms of transparency and immediacy of response, after the two systems become functional.

  После внедрения этих двух систем требования в отношении получения информации со стороны руководства Агентства и доноров будут соблюдаться в большей степени с точки зрения транспарентности и своевременности реагирования.

• That the petitioner was unsuccessful before the domestic courts does not detract from the immediacy or effectiveness of measures taken by the State party's governments to combat racial prejudice and to promote racial harmony.

  Тот факт, что петиционеру не удалось добиться удовлетворения своего иска во внутренних судах, отнюдь не умаляет своевременности или эффективности мер, принимаемых органами власти государства-участника в сфере борьбы с расовыми предрассудками и поощрения расовой гармонии.

• Furthermore, timeliness expectations are likely to heighten as users become accustomed to immediacy in all forms of service delivery, thanks to the pervasive impact of technology.

  Более того, ожидания в отношении своевременности будут, скорее всего, расти по мере того, как потребители будут привыкать к незамедлительности всех видов предоставляемых услуг благодаря повсеместному воздействию технологии.

Другие варианты перевода слова immediacy

• Непосредственность
• Оперативность
• Актуальность
• Безотлагательный характер
• Безотлагательности
• Неотложность
• Незамедлительности
• Срочности