Примеры в контексте "Illuminate - Зажигаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Illuminate — Зажигаться

• Thus, both parts of the two-part tell-tale would be required to illuminate.

  В этом случае должны зажигаться оба компонента двухкомпонентного контрольного сигнала.

• It is not necessary to illuminate the malfunction indicator (MI) if the OBD thresholds are exceeded during a regeneration provided no defect is present.

  Если в процессе регенерации предельные величины БД превышаются, при условии отсутствия дефекта, то индикатор (ИН) может не зажигаться.

• In this case, such a control would be made confusing by adding "ESC Off" to its functional label. Nevertheless, in such situations, the "ESC Off" tell-tale shall illuminate to inform the driver of ESC system status.

  Вместе с тем в таких ситуациях должен зажигаться контрольный сигнал "ESC Off", указывающий водителю на то, в каком режиме находится система ЭКУ.

• The lamps on Wyndmoor Street snuff themselves at midnight and refuse to relight, afraid to illuminate what lies in the darkness.

  Фонари на Виндморской улице гаснут в полночь и отказываются зажигаться из страха пролить свет на то, что скрывается в темноте.

Другие варианты перевода слова illuminate

• Освещать
• Осветить
• Освещения
• Пролить свет
• Подсвечивать
• Illuminate
• Освещение
• Освещению
• Проливают свет
• Подсвечиваться
• Просветить
• Прояснения