In addition, he was the nephew of Hudson Maxim, an inventor of explosives and ballistic propellants. |
Хайрем Перси был племянником Хадсона Максима, изобретателя взрывчатых веществ и баллистических ракетных двигателей. |
Hamilton's office at Hudson university was broken in to three days ago and his computer was smashed. |
Кабинет Гамильтона в университете Хадсона был взломан три дня назад, а его компьютер был разбит. |
The pool guy showed up for his weekly cleaning this morning and saw Hudson's body through the window. |
Уборщик бассейна пришёл сегодня на еженедельную чистку И увидел тело Хадсона через окно. |
She kept bugging me about Hudson. |
Она доставала меня на счет Хадсона. |
He pretended to be a man named Alden Kessler, the Director of Admissions of Hudson. |
Он выдвал себя за мужчину по имени Олден Кесслер, руководителя приемной комисии Хадсона. |
Staci Altman, 19-year-old babysitter from Hudson, Ohio, was murdered last night. |
Стейси Олтман, 19-летняя няня из Хадсона, Огайо, была убита вчера вечером. |
Elijah was taking some courses at Hudson University. |
Элайджа ходил на некоторые занятия в университете Хадсона. |
At the Hudson Law Library studying. |
В юридической библиотеке Хадсона, готовился. |
You can see Captain Hudson there, and his wife. |
Здесь вы можете видеть капитана Хадсона, вместе с женой. |
Been married to Captain Hudson for five years. |
Вышла замуж за капитана Хадсона пять лет назад. |
My goal is to make this office as peaceful a place for Stanley Hudson as I can. |
Моя задача - сделать офис как можно более уютным местом для Стэнли Хадсона. |
I can't believe they renamed the Piston Cup after our very own Doc Hudson. |
Не могу поверить, что Кубок Поршня переименовали в честь нашего Дока Хадсона. |
I told her it felt like I was kissing Ernie Hudson. |
Я сказал ей, что ощущения, словно целуешь Эрни Хадсона. |
I'm going to tour Hudson University. |
Я еду посмотреть на Университет Хадсона. |
I wish you'd concentrated more on Rock Hudson. |
Лучше бы ты обратила внимание на Рока Хадсона. |
Put it together with the parking stickers and the stack of graded papers, he was an English professor at Hudson University. |
Судя по талонам на парковку и куче бумаг с оценками, он был профессором английского в университете Хадсона. |
Wait a minute, y'all spoke to the people up at Hudson? |
Погодите, вы говорили с людьми из Хадсона? |
Wendy, I need you and Frederick to take Hudson |
Венди, нужно чтобы ты и Фредерик взяли Хадсона |
You want to stay in Hudson's apartment all day? |
Ты хочешь весь день сидеть в квартире Хадсона? |
At the first meeting, McCarthy took Hudson with his vivid description of the internal interconnection of natural and financial cycles, the nature of money and public debt. |
При первой же встречи Маккарти увлёк Хадсона своим ярким описанием внутренней взаимосвязи природных и финансовых циклов, природы денег и государственного долга. |
Drive 1. 6 miles, then make a left towards Henry Hudson Parkway. |
Через 2,5 мили поверните налево на аллею Генри Хадсона. |
You find any money on Detective Hudson's body? |
Вы находили деньги на теле детектива Хадсона? |
"Juliet" was the name in Hudson's files about Bo McClaren. |
Джульетта - было имя в файлах Хадсона о Бо Макларене |
Your father and I have to drive A.J. Up to Hudson Institute for his interview. |
Мы с папой везем Эй Джея в Военный институт Хадсона. |
What were you doing at Hudson's apartment? |
Что ты забыл в квартире Хадсона? |