Примеры в контексте "Hub - Магистраль"

Перевод

Примеры

Примеры: Hub — Магистраль

• This hub connects with thousands of transwarp conduits with end points in all four Quadrants.

  Эта магистраль соединяется с тысячами туннелей транс-искривления с точками выхода во всех четырех квадрантах.

• If we could disable enough of them, theoretically, the hub would collapse.

  Если мы сможем вывести из строя достаточное их число, теоретически магистраль разрушится.

• We can't destroy the hub and get Voyager home.

  Мы не можем уничтожить магистраль и вернуть "Вояджер" домой.

• We lost contact as soon as she entered the hub.

  Мы потеряли контакт, как только она вошла в магистраль.

• If you knew that returning to the Alpha Quadrant was your only chance for recovery... why didn't you object when I asked you to help find a way to destroy the hub?

  Если вы знали, что альфа-квадрант - ваш единственный шанс выздороветь... почему вы не возразили, когда я попросила вас найти способ уничтожить магистраль?

• Find a way to destroy that hub.

  Найдите способ уничтожить эту магистраль.

• She's determined to bring down that hub.

  Она настроена разрушить эту магистраль.

• Front Side Bus: The connecting path between the processor and other key components such as the memory controller hub.

  Системная шина: Магистраль, соединяющая процессор и другие ключевые компоненты системы, такие как контроллер-концентратор памяти.

Другие варианты перевода слова hub

• Центр
• Узел
• Хаб
• Hub
• Ступица
• Концентратор
• Узловой
• Гбарнге
• Центральной
• Нуда
• Портал
• Юб