| [Christine Shouts] - [Train Horn Blares] | [Кристина кричит] - [Гудок поезда] |
| (Ship's Horn Blowing) - (Chattering) | (Ревет корабельный гудок) - (Бормочут) |
| Ust-Luga Ust-Luga (port) Luga Bay Finnish Gulf Baltic Sea Horn. | Усть-Луга Усть-Луга (порт) Лужская губа Финский залив Балтийское море Гудок. |
| [Horn blares] [Gasping] | [громкий гудок] [ловит воздух] |
| (horn honks outside) | [гудок автомобиля снаружи] |
| Don't mind the horn. | Не обращайте внимания на гудок. |
| The horn doesn't honk anymore. | Гудок не гудит больше. |
| Its horn trails a note of farewell | Звучит его прощальный гудок. |
| It also has a loud horn | У нее также громкий гудок |
| Give me the bloody horn. | Дай сюда этот проклятый гудок. |
| No, tugboat horn. | Нет, гудок буксира. |
| Let me just show you this horn. | Давайте я покажу вам гудок. |
| The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing. | Поезд замедлился и издал гудок, как только приблизился к железнодорожному переезду. |
| And the horn was blowing, so I didn't wanto stop, so I left it. | Уже дали гудок, я не хотела останавливаться и бросила ее. |
| It did drive me up a slope once with the headlamps and the washer and the windscreen wipers and the horn all working at the same time... | Однажды я покатился по склону с включившимися фарами и омывателями стеклоочистители и гудок все работало одновременно... |
| (distant train horn whistles) Is this what you guys do for fun around here? | (гудок паровоза) ты сделал это просто так, повеселиться? |
| CAR HORN HONKS, THUNDER RUMBLES | АВТОМОБИЛЬНЫЙ ГУДОК ГУДИТ, ГРОХОЧЕТ ГРОМ |
| (HORN HONKS) - Bill! | (гудок) - Билл! |
| (HORN BLARES, CROWD CHEERS) | (ГУДОК, КРИКИ ТОЛПЫ) |
| (Car Horn Honking) | (Сигналит автомобильный гудок) |
| (Ship's Horn Blasting) | (Ревет корабельный гудок) |
| (SHIP HORN BLOWING IN DISTANCE) | (ВДАЛЕКЕ ЗВУЧИТ КОРАБЕЛЬНЫЙ ГУДОК) |
| (CAR HONKING HORN) | (ЗВУЧИТ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ГУДОК) |
| (SHIP HORN BLOWING) | (ГУДИТ КОРАБЕЛЬНЫЙ ГУДОК) |
| [Car Horn Honks Three Times] | (Трижды сигналит автомобильный гудок) |