Примеры в контексте "Horn - Гудок"

Перевод

Horn

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Гудок

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Horn — Гудок

[Christine Shouts] - [Train Horn Blares]

[Кристина кричит] - [Гудок поезда]
(Ship's Horn Blowing) - (Chattering)

(Ревет корабельный гудок) - (Бормочут)
Ust-Luga Ust-Luga (port) Luga Bay Finnish Gulf Baltic Sea Horn.

Усть-Луга Усть-Луга (порт) Лужская губа Финский залив Балтийское море Гудок.
[Horn blares] [Gasping]

[громкий гудок] [ловит воздух]
(horn honks outside)

[гудок автомобиля снаружи]
Don't mind the horn.

Не обращайте внимания на гудок.
The horn doesn't honk anymore.

Гудок не гудит больше.
Its horn trails a note of farewell

Звучит его прощальный гудок.
It also has a loud horn

У нее также громкий гудок
Give me the bloody horn.

Дай сюда этот проклятый гудок.
No, tugboat horn.

Нет, гудок буксира.
Let me just show you this horn.

Давайте я покажу вам гудок.
The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.

Поезд замедлился и издал гудок, как только приблизился к железнодорожному переезду.
And the horn was blowing, so I didn't wanto stop, so I left it.

Уже дали гудок, я не хотела останавливаться и бросила ее.
It did drive me up a slope once with the headlamps and the washer and the windscreen wipers and the horn all working at the same time...

Однажды я покатился по склону с включившимися фарами и омывателями стеклоочистители и гудок все работало одновременно...
(distant train horn whistles) Is this what you guys do for fun around here?

(гудок паровоза) ты сделал это просто так, повеселиться?
CAR HORN HONKS, THUNDER RUMBLES

АВТОМОБИЛЬНЫЙ ГУДОК ГУДИТ, ГРОХОЧЕТ ГРОМ
(HORN HONKS) - Bill!

(гудок) - Билл!
(HORN BLARES, CROWD CHEERS)

(ГУДОК, КРИКИ ТОЛПЫ)
(Car Horn Honking)

(Сигналит автомобильный гудок)
(Ship's Horn Blasting)

(Ревет корабельный гудок)
(SHIP HORN BLOWING IN DISTANCE)

(ВДАЛЕКЕ ЗВУЧИТ КОРАБЕЛЬНЫЙ ГУДОК)
(CAR HONKING HORN)

(ЗВУЧИТ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ГУДОК)
(SHIP HORN BLOWING)

(ГУДИТ КОРАБЕЛЬНЫЙ ГУДОК)
[Car Horn Honks Three Times]

(Трижды сигналит автомобильный гудок)