Because problems like Hood demand real solutions. |
Потому что такие проблемы, как Гуд, требуют реальных решений. |
Hood was fulfilling a promise to prevent an eviction. |
Что Гуд выполнял свое обещание предотвратить изгнание. |
Hood and his men are spreading terror throughout Nottingham. |
Гуд со своими людьми устроили террор. всему Ноттингему. |
Hood and his men have entered the tunnel. |
Гуд и его люди вошли в тоннель. |
Swear all you like, Hood, it won't make any difference. |
Клянись чем хочешь, Гуд, это ничем не поможет. |
Maybe we could stake him out, hope the Hood shows up for him. |
Возможно, мы могли ставить его, надеюсь гуд появится для него. |
Evidently, Hood has evaded him. |
Очевидно, что Гуд ускользнул от него. |
My lord, I thought you said it could not be Hood. |
Милорд, я думал, вы сказали, что это не может быть Гуд. |
Hood is delegating his crimes to lackeys now. |
Гуд теперь поручает совершать преступления своим приспешникам. |
We tell the press the Hood did this. |
Мы скажем прессе, что это сделал Гуд. |
I am not your enemy, Hood is. |
Не я ваш враг, а Гуд. |
The precious treasure Hood was after. |
Драгоценное сокровище, за которым охотится Гуд. |
He's the one Hood and Gisborne broke out of prison. |
Это его Гуд и Гисборн пытались освободить из тюрьмы. |
What time is it, Mr Hood? |
Сколько времени он, г-н Гуд? |
But, for once, I am pleased to see you, Hood. |
Но в этот раз я рад тебя видеть, Гуд. |
Leave them, we need Hood! |
Оставьте их, нам нужен Гуд! |
You do not think it is Hood? |
Вы не думаете, что это Гуд? |
So what's it to be, Hood? |
Так что же будет, Гуд? |
Hood gave you life, now you go out and take his, right? |
Гуд оставил тебе жизнь, теперь ты пойдешь и заберешь его. да? |
What, you think Hood's going to rescue you, do you? |
Что, ты думаешь, что Гуд собирается тебя спасти? |
Contributors to the project's construction include Arthur De Wint Foote and the project's chief engineer, William Hood. |
Среди авторов проекта - Артур Де Винт Фут (англ.) и главный инженер проекта, Уильям Гуд. |
Robin Longstride, also known as Robin of the Hood, and all who shelter him or aid him are declared outlaws of the realm, |
Робин Лонгстрайд, известный также как Робин Гуд, а также все, кто его укрывает или помогает ему, объявляются преступниками королевства, |
It's a something hood. |
Какой был очень Гуд. |
Dr. Hood is unstable. |
А вот доктор Гуд не в себе. |
Hood's protecting them in the forest. |
Гуд защищает их в лесу. |