Примеры в контексте "Honoured - Выполняет"

Перевод

Примеры

Примеры: Honoured — Выполняет

• As a responsible member of the international community, Georgia honoured its obligations as a signatory to the major conventions combating violence against women.

  Будучи ответственным членом международного сообщества, Грузия честно выполняет свои обязательства, которые возлагаются на нее как на страну, подписавшую основные международно-правовые документы по борьбе с насилием в отношении женщин.

• I am honoured to stand before the Assembly as representative of a country actively pursuing its international responsibilities.

  Для меня большая честь выступать перед Ассамблеей в качестве представителя страны, которая активно выполняет свои международные обязательства.

• Our country has also fully honoured its commitments and cooperated with the practical initiatives and measures contained therein.

  Наша страна также в полной мере выполняет лежащие на ней обязательства и принимает участие во всех предусмотренных ими практических инициативах и мерах.

• The delegation of Canada was honoured to have served, at the request of interested delegations, as facilitator of open-ended informal consultations on this matter.

  По просьбе заинтересованных делегаций делегация Канады с удовлетворением выполняет роль содействующей стороны в неофициальных консультациях открытого состава по этому вопросу.

• Chad is honoured to act as host to the Committee and will do everything in its power to ensure the success of its work.

  Чад с гордостью выполняет обязанности страны пребывания этого Комитета и сделает все возможное для обеспечения успеха его работы.

Другие варианты перевода слова honoured

• Большая честь
• Выполнены
• Заслуженный
• Большой честью
• Выполняться
• Выполнено
• Выполнять
• Выполняют
• Соблюдать
• Удостоен чести
• Гордится тем
• Удостоена чести