Hon, you just walked out of an ATM. |
Прежде всего, детка, ты только что вышла из банкомата. |
Hon, put the hat back on the door, okay? |
Детка? - Повесь шляпу назад на дверь. |
You really do, hon. |
Это верно, детка. |
Knock 'em dead, hon. |
Срази их, детка. |
So relax, hon. |
Так что успокойся, детка. |
Be careful, hon. |
Будь осторожна, детка. |
What's up, hon? |
Два молочных коктейля, детка. |
What's wrong, hon? |
Что такое, детка? |
Look up there, hon. |
Подними голову, детка. |
Hon', what you watching? |
Детка, что смотришь? |
ALCIDE: Hon, what you watching? |
Детка, что смотришь? |