Примеры в контексте "Homie - Гомер"

Перевод

Примеры

Примеры: Homie — Гомер

• Homie, the insurance bill is due today.

  Гомер, подошел срок оплаты страховки.

• Homie, I didn't get the part.

  Гомер, я не получила роль.

• Homie, I'm your present tonight.

  Гомер, сегодня я твой подарок.

• Homie, I want another baby.

  Гомер, я хочу еще одного ребенка.

• Homie, whatever it is, it's not happening.

  Гомер, что бы это ни было, оно не происходит.

• Homie, you have lots of hair.

  Гомер, у тебя много волос.

• Homie, here are the responses from the colleges you applied to.

  Гомер, пришли ответы из колледжей, куда ты направлял заявления.

• Homie, you're good at lots of things.

  Гомер, ты много чего умеешь.

• Homie, I've got a confession to make.

  Гомер, я должна тебе кое в чем признаться.

• Homie, our prayers have been answered.

  Гомер, наши молитвы были услышаны.

• Homie, I think we're not alone.

  Гомер, мне кажется мы не одни.

• Now, last but not least, your present, Homie.

  А теперь, последний по очереди, но не по значению - твой подарок, Гомер.

• Homie, do you know anything about this?

  Гомер, тебе это о чем-нибудь говорит?

• Homie, I felt terrible when you said I felt stuck with you.

  Гомер, мне было очень стыдно когда ты сказал, что я обречена на жизнь с тобой.

• Homie, I got so caught up in the world of college that I forgot how important your love was.

  Гомер, я проводила в колледже столько времени, что забыла, как для меня была важна твоя любовь.

• Homie, my mind has been opened in so many ways!

  Гомер, я узнала столько всего интересного.

• Homie, have you seen our stencil budget for this month?

  Гомер, ты видел план нашего бюджета на месяц?

• Breathe, Homie, breathe.

  Дыши, Гомер, дыши.

• Me neither, Homie.

  Я тоже, Гомер.

• What's wrong, Homie?

  Что случилось, Гомер?

• Don't feel too bad, Homie.

  Не расстраивайся, Гомер.

• Homie, help him up.

  Гомер, помоги ему.

• Homie, go home.

  Гомер, иди домой.

• What did Homie do anyway?

  А что вообще натворил Гомер?

• Homie, come to bed.

  Гомер, ложись в кровать.

Другие варианты перевода слова homie

• Гомерчик
• Брат
• Братан
• Гоми
• Кореш
• Чувак
• Дружок
• Homie
• Земляк
• Земеля
• Братишка
• Хоми