| He was forced to flee his hometown for Jalalabad, the capital of the province. | Он был вынужден бежать из своего родного города в столицу провинции город Джелалабад. |
| She is friend from my hometown, Youko | Это мой друг из моего родного города, Ёко. |
| I just can't bear people in my hometown to think I've failed. | Мне невыносима мысль, что люди из моего родного города решат, что я неудачница. |
| Virginia Winters, from McKee's hometown. | Вирджиния Винтерс, из родного города Макки. |
| I miss the station of my hometown. | Я пропускаю станцию своего родного города. |
| My hometown hit some hard times and was converted into unincorporated territory. | У моего родного города настали тяжёлые времена, и его превратили в невключённую территорию. |
| This guy in my hometown ate two dictionaries. | Парень из моего родного города съел 2 словаря. |
| Claudia, congratulations on an incredible win in front of your hometown crowd. | Клаудиа, поздравляем с невероятной победой перед лицом болельщиков из твоего родного города. |
| Guess my hometown giants didn't win the world series? | А разве это не Джайентс из моего родного города выиграли мировую серию? |
| It's a kid from my hometown. | Это паренек из моего родного города. |
| This is a map of Stockholm, my hometown. | Это карта Стокгольма, моего родного города. |
| Six and a half times the size of my hometown. | В 6,5 раз больше населения моего родного города. |
| Ashley was discovered at her hometown mall in Monmouth County when she was three. | Эшли нашли в магазине ее родного города Монмут Каунти, когда ей было три года. |
| He named the town "Belfast" after his hometown in Ireland. | Он назвал город «Белфаст» в честь своего родного города в Ирландии. |
| The film also includes a visit Bieber made to his hometown while being in Canada for the tour. | В нём также показано посещение Бибером родного города во время его тура по Канаде. |
| Eventually, van Aerle retired from play after one sole season with hometown's Helmond Sport. | В конце концов, ван Арле ушёл из футбола после одного сезона с командой из его родного города, «Хелмонд Спорт». |
| Throughout his political career, Davis often remarked upon the lasting influence of his hometown of Brampton, Ontario. | За всю свою политическую карьеру Дэвис часто говорил о сильном влиянии на него родного города Брамптона (Онтарио). |
| In 2008 Hermann Parzinger was made an honorary citizen of his hometown Germering. | В 2008 году Герман Парцингер стал почётным гражданином родного города Гермеринг. |
| I also think of my relatives and friends at hometown, and the man I love. | Ещё думаю о своих родственниках и друзьях из родного города, и о человеке, которого люблю. |
| Berg painted scenes from his hometown including both landscapes and seascapes. | Берг рисовал сцены родного города, морские ландшафты и пейзажи. |
| He attended a primary school in his hometown and finished high school in Innsbruck. | Учился в начальной школе родного города, затем закончил среднюю школу в Инсбруке. |
| He currently serves as the sporting director for LDU Portoviejo in his hometown. | В настоящий момент является директором клуба ЛДУ Портовьехо из своего родного города. |
| Subašić started his professional career in his hometown club Zadar during the 2003-04 season. | Субашич начал свою профессиональную карьеру, играя за клуб из родного города Задар в течение сезона 2003/04. |
| Couple of career criminals from Hixton's hometown in Florida. | Парочка профессиональных преступников из родного города Хикстона во Флориде. |
| I'm a friend... of his from hometown. | Я его друг... из родного города. |