Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Hollow - Пустота"

Перевод

Hollow

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Hollow — Пустота

  • Everything in me that was hollow and false... seemed so clear, suddenly.

    То, что меня мучило - пустота и фальшь - стало вдруг таким очевидным.

  • Empty in the gut, hollow in that lonely place, and wishing I had an excuse to break somebody's face.

    Пустота в животе, пустота одиночества, и желание найти повод набить кому-нибудь морду.

  • I realized that this wasn't a solid floor, it seemed to be hollow underneath it.

    Тут я понял, что это не был твердый пол, под ним была пустота.

  • Yes, we finally stopped Sam, but, I don't know, it feels a little hollow, don't you think?

    Да, мы наконец-то остановили Сэма, но, я не знаю, чувствуется какая-то пустота, ты не думаешь?

  • Consume enough, and a Hollow can fully regain its human form.

    Съев достаточно, Пустота полностью восстановит свой человеческий вид.

  • Vengeance is hollow, Doc.

    М: - Месть это пустота, Док.

  • Revenge - it's hollow.

    Месть - это пустота.

  • Are you saying it's hollow underneath?

    Хочешь сказать, внизу пустота?

  • Did that sound hollow to you, man?

    Кажется, там пустота.

  • I am hollow because I am empty!

    Внутри меня пусто, потому что я - пустота!

  • The floor is hollow.

    Пол. Под ним пустота.

  • The first people doing the electro thing really caned the alienation, "I am hollow inside" thing, like Gary Numan, and you get this second wave where you've got the cold, glistening synth sound but the singer's actually very emotional.

    Первые создатели электронной музыки Первые создатели электронной музыки такие как Гэри Ньюман, загнали себе в голову эту идею отчуждения: "у меня внутри пустота" Но потом последовала вторая волна - с холодным искрящимся синтетическим звуком, но очень эмоциональным вокалом.

Другие варианты перевода слова hollow

Все переводы слова hollow

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.