Примеры в контексте "Hispanic - Латиноамериканских"

Перевод

Примеры

Примеры: Hispanic — Латиноамериканских

• All the Hispanic vics had traces of atropine, scopalamine and hyoscyamine in their systems.

  У всех латиноамериканских жертв в организме нашли следы атропина, скополамина и гиосциамина.

• She founded an acting school for Hispanic children.

  Она основала актёрскую школу для латиноамериканских детей.

• However, it appears that two out of three Hispanic voters favour the Democratic party.

  Считается, что две трети латиноамериканских избирателей голосует в пользу Демократической партии.

• We are a mixture of Hispanic and African roots.

  В наших жилах течет смесь латиноамериканских и африканских кровей.

• I had a question in my mind: Would Hispanic kids react the same way as the American kids?

  У меня в голове возник вопрос: А будет ли реакция латиноамериканских детей такая же, как у детей в США?

• For example, the uniforms for many Hispanic gangs are standard and easily recognizable.

  Например, одежда латиноамериканских банд стандартная и легко распознаваемая.

• Having made significant inroads among Hispanic voters in 2000 and 2004, thanks to Bush's support for immigration reform, Republicans now can barely count on 20% of that total - mainly among Cuban-Americans - thanks to their strident anti-immigration stance.

  Совершив существенные набеги на латиноамериканских избирателей в 2000 и 2004 гг., благодаря поддержке иммиграционной реформы Бушем, республиканцы теперь едва ли могут рассчитывать на 20% от общего количества - главным образом, среди кубинских американцев - благодаря их резкой антииммиграционной позиции.

• During the years that followed, the US administration's attitude towards Hispanic undocumented immigrants alienated an increasing number of Latin American voters.

  В течение последующих лет отношение администрации США к латиноамериканским нелегальным иммигрантам охладило растущее число латиноамериканских избирателей.

• Hispanic kids, two out of three ate the marshmallow;

  Среди латиноамериканских детей [тоже] двое из троих съедали конфетку.

• Hispanic or Latino of any race were 14.24% (73,124) of the population.

  Латиноамериканских представителей любых рас насчитывалось 14,24% (73124).

Другие варианты перевода слова hispanic

• Латиноамериканец
• Испаноязычных
• Испанский
• Латинос
• Испанец
• Латиноамериканка
• Латиноамериканского происхождения
• Испаноязычное
• Латиносы
• Испаноговорящих
• Латиноамериканском
• Испаноязычного населения