I... just "hispanic." |
Я... просто "испанский". |
Okay, enough of the mysto-babble, you Hispanic Hugh Hefner. |
Ладно, хватит таинственной болтовни, испанский ты Хью Хефнер. |
Because in California we are a 60% Hispanic state. |
Потому что мы в Калифорнии на 60 процентов испанский штат. |
He thanked the Department, in particular, for organizing an Internet course and for designing a web page in the Spanish language; that had given rise to a Hispanic Forum that included 27 countries. |
Он благодарит Департамент, в частности, за организацию курсов в системе Интернета и за разработку веб-сайта на испанском языке; это позволило создать испанский форум, охватывающий 27 стран. |
These are "glosses" (translations of isolated words and phrases in a form more like Hispanic Romance than Latin) added between the lines of a manuscript that was written earlier in Latin. |
Здесь есть «глоссы» (переводы изолированных слов и фраз в форму, больше похожую на испанский романский, чем латинский язык), добавленные между строк манускрипта, который был написан ранее на латыни. |
Have you ever seen a Hispanic ghost? |
Ты знаешь фильм "Испанский призрак"? |