There's a stink in here that can give me a headache. |
От тебя здесь такая вонь, что даже голова болит. |
I have a syndrome where if I drink too much wine, I get slurred speech, I'm belligerent, and I wake up with a headache. |
У меня синдром: если выпить много вина, язык заплетается, я агрессивна, и на утро голова болит. |
Then he said, "it's a headache." |
А затем добавил "голова болит". |
You have a headache, dear? |
У тебя голова болит? |
What, you've got a headache? |
Что, голова болит? |
He gives me a headache... |
У меня от него голова болит - |
I've got a terrible headache. |
У меня ужасно голова болит. |
Just got a little headache. |
У меня немного голова болит. |
I have a little headache. |
У мёня голова болит. |
I'm havir an headache. |
У меня голова болит. |
Mama's got a headache. |
У мамы голова болит. |
I've got a headache. |
У меня голова болит. |
Just a little headache. |
Просто немного голова болит. |
My headache's even worse. |
Голова болит еще хуже. |
It gives me a headache. |
У меня от вас голова болит. |
It's just a headache. |
У меня голова болит. |
Your football gives me headache! |
У меня уже голова болит! |
I have a... headache. |
У меня это... голова болит. |
I've a headache. |
У меня голова болит. |
I got that headache. |
У меня голова болит. |
They give me a headache. |
У меня от них голова болит |
I've got this crazy headache. |
У меня сильно голова болит. |
You can't feel at ease with a headache. |
Трудно расслабиться, когда голова болит. |
You're giving me a headache with all your talk. |
У меня голова болит от твоих разговоров. |
This job gives me a headache too. |
Могу понять Кавальски, от этой работы у меня самого голова болит. |