She also has headache, some nausea, and weakness on the left side of her body. |
У неё также мигрень, тошнота и слабость в левой части тела. |
A thunderclap headache, because the onset is sudden and severe. |
Громовая мигрень, потому что наступает неожиданно и глубоко. |
Rebecca's back, says she has the worst headache of her life. |
Ребекка вернулась, говорит, у неё ужаснейшая мигрень. |
Jamie, I got a terrible headache. |
Джейми, у меня такая мигрень. |
In fact, it's probably only a matter of time before a heart attack becomes like a headache. |
Это всего лишь вопрос времени когда сердечный приступ будет как мигрень. |
I don't have a neural link in my brain, kid, just a headache. |
У меня в мозгу нет нейронной связи, малышка, только мигрень. |
I'm going to have an awful headache if I stay any longer. |
У меня будет страшная мигрень, если останусь дольше. |
I'm sorry, a frontal lobotomy for a headache? |
Будем лечить мигрень просверлив лобную долю? |
I know, but the course of his dizzyness, headache from the fall,... |
Знаю, но головокружение, мигрень перед падением... |
You induced a migraine headache in a coma patient? |
Ты спровоцировал мигрень у коматозного больного? |
Pardon me, Mr. Graham, I have quite a bad headache! |
Извините, мистер Грэм, у меня страшная мигрень. |
Headache he had this morning was probably the initial leak. |
Вероятно, мигрень этим утром была первым признаком. |
A headache, you say? |
Вы сказали, мигрень? |
We all got a headache! |
У нас у всех мигрень! |
I'm getting a cluster headache. |
У меня начинается кластерная мигрень. |
My headache kept me from accompanying Randolph to Crabb-Robinson's for a dinner honoring the poetess, Christabel LaMotte. |
Мигрень помешала мне поехать с Рэндольфом к Крабб-Робинсону На ужин в честь поэтессы, Кристабель Ламотт. |
I'd say that you and an ice cream headache are probably neck and neck. |
Ты и холодовая мигрень очень похоже друг друга. |
She asks you to forgive her, but she has a headache. |
Карлота просит прощение, но у нее сильная мигрень сегодня. |
The boss said she's got a headache. |
Тише, девочки, у хозяйки мигрень. |
I'm getting a headache. |
У меня снова эта проклятая мигрень! |
I have a terrible headache. |
У меня сильная мигрень. |
I get this terrible headache. |
У тебя была мигрень? |
It's only a headache. |
Обычная мигрень, скоро пройдет. |