| I'm getting a headache down here! | У меня тут уже голова болит! |
| No, I just... just have a headache. | Нет, у меня просто... просто голова болит. |
| Yeahah, it's... it's just a headache, it'll pass. | Да... просто голова болит, это пройдет. |
| I think I'm sick, I'm also getting a headache. | Я, похоже, заболел, У меня уже голова болит. |
| What, do you get a headache if you don't? | Что, голова болит, если не делаешь? |
| I just - I got a real bad headache, like I said before, and maybe I'll just see you at work tomorrow, okay? | Просто я... У-у меня просто голова болит, как я уже сказала, и может мы увидимся завтра на работе, ладно? |
| I get a headache from this train. | Голова болит от этих поездов. |
| That's giving me a headache. | От этого голова болит. |
| I've got a headache from drinking. | Голова болит от спиртного. |
| Please, Vincent, Mommy's got a headache. | У мамы голова болит. |
| That show gave me a headache. | После такого голова болит. |
| You have a headache, don't you? | Голова болит, да? |
| I'm havin' an headache. | У меня голова болит. |
| Well, I just have a headache now. | А сейчас только голова болит. |
| Someone got a headache tonight? | у кого-то сегодня голова болит? |
| I've got a headache. | У меня уже голова болит. |
| Do you have a headache? | У тебя голова болит? |
| I have such a headache. | Как у меня голова болит! |
| Today the headache and 'worse. | Сегодня голова болит ещё сильнее. |
| The noise will give me a headache. | У меня голова болит от шума. |
| I have just a headache, That's all. | У меня только голова болит, и всё. |
| Gives me a headache just looking at it. | Голова болит от одного лишь взгляда. |
| And when I get a headache, I think it's a brain tumor. | А когда голова болит, я решаю, что это опухоль. |
| Seriously, you're both giving me a headache! | Эй, у меня уже голова болит от вас двоих! |
| That light make your headache worse? | От света голова болит еще больше? |