Примеры в контексте "Harassing - Преследуя"

Перевод

Примеры

Примеры: Harassing — Преследуя

• What do you hope to gain by harassing my friends?

  Чего ты хочешь добиться, преследуя моих друзей?

• Indeed, some political circles and communications media are waging a campaign from Spain, the old colonial Power, to intensify the differences between the people of Equatorial Guinea, supporting some and harassing others, thus provoking divisions and antagonisms.

  По сути дела, некоторые политические круги и средства массовой информации проводят в Испании, прежней колониальной державе, кампанию по обострению разногласий среди народа Экваториальной Гвинеи, поддерживая одних и преследуя других, провоцируя тем самым разногласия и антагонизмы.

• The survey recommends providing more support to informal sector producers to help them improve productivity and access to markets, while at the same time avoiding harassing or penalizing them for operating outside the official regulatory boundaries.

  В обследовании рекомендуется оказывать бóльшую поддержку производителям в неформальном секторе, помогая им повышать производительность и получать доступ к рынкам, в то же время не преследуя и не наказывая их за деятельность вне рамок официального регулирования.

Другие варианты перевода слова harassing

• Преследование
• Преследовать
• Преследует
• Беспокоить
• Доставать
• Притеснения
• Преследуете
• Запугивать
• Изводить
• Преследовал
• Преследовали
• Беспокоишь