The shot came from that direction - I think it's a re-run of Hannah Smithson. |
Пуля прилетела с той стороны - думаю, он повторил сценарий Ханны Смитсон. |
The thing is with Hannah, you never know what she might do. |
Когда дело касается Ханны, никогда не знаешь, что она может выкинуть. |
Hannah's tears are a source of both happiness and unhappiness. |
Слезы Ханны - источник как счастья, так и несчастья. |
Porter wants to see me about Hannah. |
Портер хочет встретиться со мной по поводу Ханны. |
Hannah Arendt Prize for Political Thought, Bremen, Germany, 2005 |
Премия им. Ханны Арендт «За политическое мышление», Бремен, Германия, 2005 год |
But Daryl Hannah's stand in is. |
А дублёрша Дэрил Ханны - дала. |
Hannah's couch is... pretty lumpy. |
Диван у Ханны... с неровностями. |
The medical company that ships Hannah's medication faxed over their signature logs. |
Медицинская фирма, которая присылает лекарства Ханны, прислала по факсу ведомости. |
I'm thinking about Hannah's husband. |
У меня из головы не выходит муж Ханны. |
Well, it looks like Hannah's found herself another winner. |
Похоже, что у Ханны есть еще один победитель. |
I am not doing this for Hannah. |
Я делаю это не ради Ханны. |
I got your number off Hannah. |
Я взяла ваш номер у Ханны. |
I will try some ice cream and another for my friend Hannah. |
Я попробую мороженое, и еще одно для моего друга Ханны. |
You haven't gone out with anyone since Hannah. |
Ты ни с кем не встречался после Ханны. |
on the entire planet, my Hannah? |
на всей планете, моей Ханны. |
And this is called "Hannah's diary." |
Песня называется "Дневник Ханны". |
Perhaps, Hannah's boggart was here? |
Может, здесь побывал боггарт Ханны? |
And at 1:19, you logged on to a computer using Hannah Hunt's password. |
А в 13:19 ты заходишь в сеть, используя пароль Ханны Хант. |
Couldn't see any of Hannah in him at all. |
Не видели в нем ничего от Ханны |
You know, when Hannah lost all her hair, |
Знаете, Когда у Ханны выпали все волосы, |
Some, like, Indie, Aging Hannah Montana type? |
Что-то вроде Инди, повзрослевшей Ханны Монтаны? |
Did Hannah have any conflicts with other students? |
У Ханны были конфликты с одноклассниками? |
She... she told me that soon she would be Kent's wife, and Hannah's new mom. |
Она сказала мне, что скоро станет женой Кента и новой мамой Ханны. |
What's he doing in Hannah Sempler's house? |
Что он делал в доме Ханны Сэмплер? |
In December 2006, Disney announced plans to release Hannah Montana products, including clothing, jewelry, apparel, and dolls, at selected stores. |
В декабре 2006 Disney обнародовал планы по выпуску продукции Ханны Монтаны, включая одежду, ювелирные украшения, бижутерию и куклы в специальных магазинах. |