| After this, Demosthenes arrived in the gulf below Olpae with his ships, 200 hoplites, and 60 archers. | После этого Демосфен прибыл в залив ниже Olpae с его кораблями, 200 гоплитов и 60 лучников. |
| There are several rivers flowing into the gulf, the largest is a River Pärnu. | В залив впадает несколько рек, крупнейшая из которых река Пярну. |
| St. Lawrence River transforms into a gulf that is more like an inland sea. | На 1600 км река Святого Лаврентия превращается в залив, который больше похож на внутреннее море. |
| It's a good thing Tommy's fishing in the gulf. | Хорошо, что Томми уехал на рыбалку в залив. |
| The restaurant "White Dune" on the tenth floor offers European cuisine as well as a gorgeous view of the gulf and Jurmala. | Ресторан "Белая Дюна", расположенный на десятом этаже, сервирует блюда европейской кухни и предлагает великолепный вид на Рижский залив. |
| RT @Markus1803: RT: On the question "how many litres fit in a gulf" VW and BP have absolutely very different answers ready. | RT @Markus1803: RT: На вопрос "сколько литров подходят в залив" VW и Федеральная почта имеют под рукой, наверное, очень разные ответы. |
| Sending the u.S.S. Roosevelt into the gulf of guinea. | "послать авианосец Рузвельт в Гвинейский залив." |
| The Jersey Shore now includes Jacksonville, Miami, the gulf of Jersey Mexico and the Jersey islands. | Побережье Джерси теперь включает в себя Джексонвилль, Майами, Мексиканский залив Джерси и острова Джерси. |
| From the top floors of this present architectural masterpiece of XXI century the magnificent kind to gulf of Riga, the river Lielupe and the boundless green sea of Baltic pines opens. | С верхних этажей этого настоящего архитектурного шедевра XXI века открывается великолепный вид на Рижский залив, реку Лиелупе и бескрайнее зеленое море прибалтийских сосен. |
| you got your gulf and western and your mastercard | у тебя свой залив и свой вестерн и своя мастеркарта |
| We will round Arabia, and sail up the gulf to Egypt, | Мы обогнем Аравию и под парусами войдем в Египетский залив. |
| And then as it comes into the gulf over that warm water, it picks up that energy and gets stronger and stronger and stronger. | А потом, когда он приходит в залив, над теплой водой, он набирает силу и становится все сильнее, сильнее и сильнее. |
| The Bolshoy Begichev Island divides the gulf into two straits: Northern Strait (13 km wide) and Eastern Strait (8 km wide). | Остров Большой Бегичев разделяет залив на два пролива: Северный (ширина 13 км) и Восточный (ширина 8 км). |
| Must be dozens of buses running across the Gulf at any given time. | Через залив постоянно проходят десятки автобусов. |
| President's ordered the Fifth Fleet into the Gulf. | Президент послал 5-й флот в Персидский залив. |
| I have joined forces with other super heroes in my neighborhood to help save the Gulf. | Я объединился с другими супергероями по соседству, чтобы спасти Залив. |
| Enjoy beautiful views over the Gulf of Cagliari from Hotel Regina Margherita's large terrace. | С просторной террасы отеля Regina Margherita открывается великолепный вид на залив Кальяри. |
| The Panama Canal connects the Gulf of Panama with the Caribbean Sea and the Pacific Ocean. | Канал соединяет Панамский залив с Карибским морем и Атлантическим океаном. |
| Tip of the Red Sea, Gulf of Aqaba. | Это Красное море, залив Акаба. |
| November 17 - A tsunami hits the Gulf of Alaska. | 17 ноября - на Аляскинский залив обрушилось цунами. |
| The Gulf is blacked out now because of the u-boats. | Залив теперь не освещается из-за подводных лодок. |
| We sailed into the Gulf along the Florida Keys. | Мы вышли в залив вдоль Флорида Киз. |
| She comes by the Gulf and will be there around midnight. | Она приходит через залив и быть там около полуночи. |
| Neither Europe nor the Persian Gulf has escaped the expanding zone of militarization. | Расширения зоны милитаризации не избежали ни Европа, ни Персидский залив. |
| Months of oil spilling into the Gulf at a rate of 4.2 million gallons a day. | Месяцы разлива нефти в залив со скоростью 4.2 миллиона галлонов в день. |