Grey was a part of the pack. get out of here! |
Серый был принят в стаю. Серый! Убирайся! |
Grey, what are you doing, why do we need the lake? |
Серый, ты чего, зачем нам озеро? |
The Grey Company met up with Aragorn, Legolas, and Gimli at the Fords of Isen in Rohan, and at Pelargir, along with the Dead Men of Dunharrow, they captured the ships of Umbar. |
Серый отряд встретился с Арагорном, Леголасом и Гимли у Изенских бродов в Рохане, а в Пеларгире, сопровождаемые Мёртвыми из Дунхарга, они захватили корабли умбарских пиратов. |
Grey Worm and Missandei reluctantly support Tyrion, but in private they warn him that the masters, with whom they are both familiar, will use him if he tries to use them. |
Серый Червь и Миссандея нехотя поддерживают Тириона, но наедине они предупреждают, что господа, с которыми они знакомы, используют его, если он попытается использовать их. |
And you, Grey, what do you say? |
А ты, Серый, что скажешь? |
"Shallots" or "Grey shallots" if the contents are not visible from the outside |
"Лук-шалот", "серый лук-шалот", если содержимое не видно снаружи |
Miserable grey for him. |
А для него - убогий серый. |
She usually wears grey. |
Но серый - её любимый цвет. |
Now that you are with the Grey Council, you should know I did not choose you by accident. |
Но теперь, когда ты вошла в Серый Совет, ты должна знать я не случайно выбрал тебя. |
Grey, dark grey, charcoal... |
Серый. Тёмно-серый. Угольный. |
And the grey one was a 3-litre. |
И серый был З-ёх литровым |
Look at that grey concrete disappearing. |
Смотри серый бетон пропадает. |
A grey convertible, please. |
Серый кабриолет, пожалуйста. |
I'm a grey ghost, too. |
я тоже серый призрак. |
Blue suit, grey suit. |
Синий костюм, серый костюм. |
Now he says it was grey. |
Говорит, он был серый. |
Miserable grey for him. |
Для него - скудный серый. |
Its surface is grey in color. |
Поверхность имеет серый цвет. |
The hurricane swirled fast and grey. |
Серый ураган кружил все быстрее. |
In fact, it is grey. |
На самом деле он серый. |
A grey metallic implant... |
Серый металлический имплантат в форме... |
He's gone all grey, can you see? |
Он весь серый, смотри. |
And the other one, the grey wolf. |
И другой, серый волк. |
Some... greyish grey. |
Такой... сероватый серый. |
I had a little donkey that's grey |
У меня есть серый ослик, |