| He was wearing a blue shirt, grey sweater. | Одет был в синюю футболку, серый свитер. |
| Three languages: Light, dark and grey. | Три языка: светлый, темный и серый. |
| Voice: Begin by plugging in the grey ADSL cable. | Голос: Сначала подсоедините серый ADSL кабель. |
| Driving a grey SUV with New York plates. | У них серый внедорожник с нью-йоркскими номерами. |
| I saw a grey hatchback coming at me. | Видел, как на меня мчится серый хэтчбэк. |
| It's a kind of... grey box with knobs. | Это своего рода... серый ящик с ручками. |
| He's got a giant grey dog named Rufus. | У него есть огромный серый пес по кличке Руфус. |
| I think she had a grey outfit. | Кажется, у неё был серый костюм. |
| Maria, get me my grey suit for court. | Мария, принеси серый костюм для суда. |
| Put on that grey suit I got you. | Одень серый костюм, который я тебе подарила. |
| Right, inside, you'll see a grey safe. | Так, там будет серый сейф. |
| They bore the colours white, grey, red and yellow. | Они были окрашены в белый, серый, красный и желтый цвета. |
| The grey rain curtain of this world rolls back and all turns to silver glass. | Серый дождевой занавес этого мира поднимается И вокруг всё становится как из серебряного стекла. |
| You can't miss a giant grey bus filled with high-school football players. | Нельзя пропустить огромный серый автобус, заполненный старшеклассниками футболистами. |
| One was a beautiful grey gelding, the other was a lovely brown mare. | Первым был красивый серый мерин, а второй премиленькая коричневая кобыла. |
| It's rather grey today, isn't it? | Серый денёк сегодня, не находите? |
| Well, you amuse me, grey old man! | Ну, вы развлечь меня, серый старик! |
| Contestant number one - micheala grey wolf! | Претендентка номер один... Микела Серый Волк! |
| Mr. grey wolf, why were you yelling at Dr. mallory? | Мистер Серый Волк, почему вы кричали на доктора Мэллори? |
| Dale grey wolf, on the other hand, has two priors for assault, and he's obviously got a temper. | Дэйл Серый Волк напротив дважды задерживался за нападения, так что очевидно, характер у него не подарок. |
| It resembles the old & grey Netscape 4 and makes it difficult to recognise the active tab. | Она похожа на старый серый Netscape 4 и в ней трудно определить, какая кнопка активна. |
| Next thing you know, I woke up in a Speedo on a beach in Perth being pulled into the bush by an eastern grey kangaroo. | И вдруг я проснулся в крошечных плавках на пляже Перт. В этот момент меня тащил в кусты восточный серый кенгуру. |
| At present the cardboard packing appearance has changed, namely - the design solution represents grey background with graphic elements; Scotch tape with Rostselmash logo; label with draft number. | В настоящее время внешний вид картонной упаковки по запасным частям изменился, а именно - дизайнерское решение представляет собой серый фон с графическими элементами; скотч с логотипом Ростсельмаш; наклейка с чертёжным номером. |
| And if frontend of DVB-card allows determine automatically FEC in S2 then the parameter is blocked (dropdown list is in grey color or does not open). | А если фронтенд DVB-карты позволяет определять автоматически FEC в S2, то параметр заблокирован (выпадающий список серый и не открывается). |
| In December 1957 the scheme changed again when the TO35 was rebranded in the standard Massey Ferguson red and grey. | В декабре 1957 года цветовая схема снова поменялась: TO35 был ребрендирован в фирменные цвета Massey-Harris-Ferguson, красный и серый. |