Примеры в контексте "Graphics - Графике"

Перевод

Примеры

Примеры: Graphics — Графике

• SVG, standing for "Scalable Vector Graphics", is an increasingly popular file format for vector graphics, in which graphical elements are represented in a resolution-independent format, in contrast to raster graphics; in which graphical elements are represented as arrays of pixels.

  SVG означает "Scalable Vector Graphics" - "Масштабируемая векторная графика", набирающий всё болшую популярность формат файлов векторной графики, в котором графические элементы представлены в независимом от разрешения формате, в противоположность растровой графике, в которой графические элементы представлены массивом точек.

• The games have more refined graphics compared to the original 8-bit game, but not as advanced as many of the later console and handheld ports.

  По графике игры превосходят оригинальную 8-битовую версию, но не настолько, как последние порты для обычных и карманных консолей.

• The game was one of the first games released on the GameCube and highlighted the advancement in graphics from the Nintendo 64.

  Игра была одной из первых, изданных на GameCube, и подчеркивала прогресс в компьютерной графике, произошёдший со времени выхода Nintendo 64.

• But the beauty of video games today lies not in the lifelike graphics, the vibrating joysticks or virtual surround sound.

  Но вся прелесть сегодняшних видео игр кроется не в реалистичной графике, вибрирующих джойстиках или сераунде.

• So that's one thing, to introduce the idea of doubt into graphics.

  И это первое, передать в графике идею сомнения.

• Since it was developed on a far less powerful platform, this version differs greatly from the PC versions and its Xbox and PlayStation 2 ports: instead of a 3D shooter, the game is based on sprite graphics and is shown from an isometric perspective.

  Поскольку GBA далека от гораздо более мощных платформ, версия «Max Payne» для неё разительно отличается от РС-версии и версий для Xbox и PlayStation 2: вместо 3D игра основана на спрайтовой графике и представляется в изометрической проекции.

• In particular, it organizes an annual Blender Conference in Amsterdam to discuss plans for the future of Blender, as well as staffing a booth to represent Blender at SIGGRAPH, a large conference on computer graphics.

  Фонд проводит ежегодную Blender-конференцию в Амстердаме, на которой обсуждаются вопросы, связанные с развитием программы, а также и с подготовкой к SIGGRAPH, крупнейшей мировой конференции, посвященной компьютерной графике в целом.

• October 5 - 9 this year, Moscow, the largest annual International conference on the Computer Graphics and Vision in the countries of the former Soviet Union GraphiCon'2009 is going.

  С 5 по 9 октября в Москве проходит 19я ежегодная международная конференция по компьютерной графике и машинному зрению GraphiCon'2009.

• NERO AG AND/OR ITS RESPECTIVE SUPPLIERS MAKE NO REPRESENTATIONS ABOUT THE SUITABILITY OF THE INFORMATION CONTAINED IN THE DOCUMENTS AND RELATED GRAPHICS PUBLISHED ON THIS SERVER FOR ANY PURPOSE.

  NERO AG И ЕЕ ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ СВЕДЕНИЙ О ПРИГОДНОСТИ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ДОКУМЕНТАХ И ОТНОСЯЩЕЙСЯ К НИМ ГРАФИКЕ, ДЛЯ ЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ЛЮБЫХ ЦЕЛЯХ.

Другие варианты перевода слова graphics

• Графики
• Графический
• Графику
• Графика
• Graphics
• Графикой
• Графиков
• Графические объекты
• Видеокарты
• Изображения
• Графиками
• Рисунков