Granny, we're coming! |
Бабуля, мы идем! |
Granny, grab my paw. |
Бабуля, хватайся за лапу. |
I got you, Granny. |
Держу тебя, бабуля. |
I got you, Granny. |
Я поймал тебя, бабуля. |
Granny's done running. |
Бабуля теперь при деле. |
Mission accomplished, Granny. |
Задание выполнено, бабуля. |
You too, Granny. |
Вы тоже, бабуля. |
Granny did a good thing! |
Бабуля все правильно сделала. |
My Granny's looking after us. |
За нами будет присматривать бабуля. |
So you must be Granny. |
Вы должно быть, бабуля. |
Don't worry, Granny. |
Не волнуйся, бабуля. |
Granny, be reasonable. |
Бабуля, будь умницей. |
Granny... you're alive. |
Бабуля? Ты жива! |
And Granny the most. |
И бабуля больше всех. |
(GRANNY CONTINUES HUMMING) |
(БАБУЛЯ ПРОДОЛЖАЕТ НАПЕВАТЬ) |
Granny, I can explain. |
Бабуля, я могу объяснить. |
What's Granny said? |
А что тебе говорила бабуля? |
I'm saved, Granny! |
Я спасён, бабуля! |
Granny, you're back. |
Бабуля, ты вернулась. |
Not good, Granny sir. |
Не очень, капитан Бабуля. |
Granny, if you're watching. |
Бабуля, если ты видишь. |
Granny... I'm flying! |
Бабуля... я лечу! |
What does Granny say? |
И что бабуля говорит? |
Up and at 'em Granny Smith. |
Эпл Блум и Бабуля Смит. |
Granny plucks her chin hairs. |
Бабуля выдергивает волосы на подбородке. |