Примеры в контексте "Granny - Бабка"

Перевод

Примеры

Примеры: Granny — Бабка

• And granny Milenija should protect the girl tonight.

  А бабка Миления пускай охраняет девушку ночью.

• I lived in the kitchen with Tsetso's mum, granny, or great-granny - I don't know.

  Я спала на кухне с матерью Цецо, или это была бабка, прабабка, не знаю.

• Look, Granny's still alive, she surely came to steal Grandpa.

  Смотри-ка, бабка жива! Небось, пришла украсть деда.

• Granny wants to set the house on fire and Grandpa's saving it.

  Бабка хочет поджечь дом, а дед не дает.

• Granny Darya, we should drink to that!

  Бабка Дарья, это надо обмыть!

• She is Grandma, not granny.

  Она бабушка, не бабка.

• What are you saying, granny!

  Ты что, бабка?

• Let's go, granny!

  Пойдем бабка, пойдем!

• My granny knew how.

  Моя бабка это умела.

• But when he got off, an old granny spoke to him and suddenly noticed she was talking to the corpse.

  Но когда он вылез, одна бабка сообразила, что говорит с покойником.

• Our granny says... "You rascal, I'm going to nick you now!"

  У нас бабка говорит: "Ух, варнак, как пинану сейчас!"

• Granny hid herself in the shack;

  Бабка спряталась в лачуге,

• Granny Darya, to your grandson!

  Бабка Дарья, за внука!

• Granny Slavah had stolen something again!

  Бабка Слава опять что-то украла.

• See, Granny is laughing...

  Да и бабка смеется... чудно!

• Granny, where are you?

  Бабка, ты где?

• You hear the music, granny? - What music?

  Слышишь бабка, музыку-то? - Какую музыку-то?

• Take that, granny!

  Вот тебе, бабка.

Другие варианты перевода слова granny

• Бабушка
• Бабуля
• "у бабушки"
• Кафе
• Бабушкины
• Гранни